Only One

Apenas Um

Only One

Diga-me, você pode me ver agora?
Tell me can you see me now?
Enquanto você estava ocupado perdido na multidão
While you were busy lost in the crowd
Eu estava ocupado tornando-me
I was busy making myself
Alguém livre de dúvidas
Into someone free from doubts
Eu estava para baixo e deixado na prateleira
I was down and left on the shelf
Eu queria uma história para contar
I wanted a story to tell

Eu grito para as pessoas
I scream it to the people
Começo a chamar
Started calling
Canto com as pessoas que estão caindo
Sing it with the people that are falling
Caindo, caindo
Down, down
Agora, agora
Now, now

É hora de fugir
It's time to breakout
Então todos simplesmente gritam
So everybody just scream out
Eu sou o único
I'm the only one
Eu sou o único
I'm the only one
Sem correntes, nenhuma corrente vai me quebrar
No chains, no chains won't make me break down
E finalmente posso ver agora
And I can finally see now
Eu sou o único
I'm the only one
Eu sou o único
I'm the only one
Nenhuma corrente, nenhuma corrente irá me segurar
No chains, no chains won't hold me down

Diga-me como é saber
Tell me how it feels to know
Eu não sou um fantoche sob controle
I'm not a puppet under control
Eu cortei as cordas há muito tempo, oh
I cut the strings a long time ago, oh
Eu acho que eu deveria te agradecer, apesar disso
I guess that I should thank you though
Porque todos vocês foram fogo para minha alma
Cause all you was the fire for my soul
E agora estou aqui comandando
And now I'm up here running the show

Eu grito para as pessoas
I scream it to the people
Começo a chamar
Started calling
Canto com as pessoas que estão caindo
Sing with it people that start falling
Caindo, caindo
Down, down
Agora, agora
Now, now

É hora de sair
It's time to breakout
Então todos simplesmente gritam
So everybody just scream out
Eu sou o único
I'm the only one
Eu sou o único
I'm the only one
Nenhuma corrente, nenhuma corrente irá me quebrar
No chains, no chains won't make me break down
E finalmente posso ver agora
And I can finally see now
Eu sou o único
I'm the only one
Eu sou o único
I'm the only one
Nenhuma corrente, nenhuma corrente irá me segurar
No chains, no chains won't hold me down

Sem correntes, nenhuma corrente não me segura
No chains, no chains won't hold me

E quando a poeira abaixar
And when the dust is settled down
Você ficará sozinho pensando: Como?
You'll be all alone thinking: How?
Todo mundo está cantando em voz alta
Everyone is singing aloud

É hora de sair
It's time to breakout
Então todos simplesmente gritam
So everybody just scream out
Eu sou o único
I'm the only one
Eu sou o único
I'm the only one
Nenhuma corrente, nenhuma corrente irá me quebrar
No chains, no chains won't make me break down
E finalmente posso ver agora
And I can finally see now
Eu sou o único
I'm the only one
Eu sou o único
I'm the only one
Sem correntes, nenhuma corrente não me impedirá
No chains, no chains won't hold me down