Tradução gerada automaticamente
Real Life
The Score
Vida real
Real Life
Estou cansado de sonhar, quando tudo que eu acredito em
I'm tired of dreaming, when all I believe in
Parece distante, estou cansado de ficar
Seems far away, I'm tired of staying
Esta cidade não tem nenhum significado a menos que nos está deixando
This town has no meaning unless it's us leaving
Pegue hoje, fazer nossa fuga
Pick up today, make our escape
Há todo um outro mundo com nossa nomes, menina
There's a whole other world with our names on it, girl
Então, vamos fazer o nosso avião porque a vida é um jogo
So let's make our plane 'cause life's a game
Há uma bifurcação na estrada onde o ordinário ir
There's a fork in the road where the ordinary go
Nós vamos fazer o nosso próprio caminho, fazer o nosso próprio caminho
We'll make our own way, make our own way
Com todos os lugares à esquerda para ver
With all the places left to see
A partir velha Londres para Pequim
From old London to Beijing
Assistir o pôr do sol aqui comigo
Watch the sunset here with me
Nós estamos vivendo agora, então vamos fazer isso é real
We're living now, so let's make this real
Vamos, oh oh oh, oh oh oh
Let's go, oh oh oh, oh oh oh
Até nos beijar o sol, nós nos beijamos o sol
'Til we kiss the sun, we kiss the sun
Vamos, oh oh oh, oh oh oh
Let's go, oh oh oh, oh oh oh
Como estamos na corrida, estamos na corrida
Like we're on the run, we're on the run
E eu me lembro das palavras que você disse
And I remember the words you said
Vamos fazer o nosso amanhã hoje, oh oh oh, oh oh oh
Let's make our tomorrow today, oh oh oh, oh oh oh
Vamos, oh oh oh, oh oh oh
Let's go, oh oh oh, oh oh oh
É tempo e vamos fazer esta vida real
It's time and let's make this real life
Vamos fazer esta vida real
Let's make this real life
Vamos fazer esta vida real
Let's make this real life
Não é onde começamos, é sobre onde nós estamos indo
It's not where we started, it's about where we're going
Então não olhe agora, é um longo caminho para baixo
So don't look now, it's a long way down
As montanhas que nos mudamos, céus que voaram
The mountains we moved, skies that we flew
você pode ouvir o som? Eu posso ouvi-lo agora
Can you hear the sound? I can hear it now
Todos os lugares à esquerda para ver
All the places left to see
De Madrid a NYC
From Madrid to NYC
Veja o sol nascer aqui comigo
Watch the sun rise here with me
Nós estamos vivendo agora, então vamos fazer isso é real
We're living now, so let's make this real
Vamos, oh oh oh, oh oh oh
Let's go, oh oh oh, oh oh oh
Até nos beijar o sol, nós nos beijamos o sol
'Til we kiss the sun, we kiss the sun
Vamos, oh oh oh, oh oh oh
Let's go, oh oh oh, oh oh oh
Como estamos na corrida, estamos na corrida
Like we're on the run, we're on the run
E eu me lembro das palavras que você disse
And I remember the words you said
Vamos fazer o nosso amanhã hoje, oh oh oh, oh oh oh
Let's make our tomorrow today, oh oh oh, oh oh oh
Vamos, oh oh oh, oh oh oh
Let's go, oh oh oh, oh oh oh
É tempo e vamos fazer esta vida real
It's time and let's make this real life
1, 2, 3
1, 2, 3
Ir, oh oh oh
Go, oh oh oh
Há muito mais para isso do que preto e branco
There's more to this than black and white
Ir, oh oh oh
Go, oh oh oh
Então, vamos fazer esta vida real
So let's make this real life
Ir, oh oh oh
Go, oh oh oh
Porque viver seguro não é viver bem
'Cause living safe ain't living right
Ir, oh oh oh
Go, oh oh oh
Então, vamos fazer esta vida real!
So let's make this real life!
Vamos, oh oh oh, oh oh oh
Let's go, oh oh oh, oh oh oh
Até nos beijar o sol, nós nos beijamos o sol
'Til we kiss the sun, we kiss the sun
Vamos, oh oh oh, oh oh oh
Let's go, oh oh oh, oh oh oh
Como estamos na corrida, estamos na corrida
Like we're on the run, we're on the run
E eu me lembro das palavras que você disse
And I remember the words you said
Vamos fazer o nosso amanhã hoje, oh oh oh, oh oh oh
Let's make our tomorrow today, oh oh oh, oh oh oh
Vamos, oh oh oh, oh oh oh
Let's go, oh oh oh, oh oh oh
É tempo e vamos fazer esta vida real
It's time and let's make this real life
Vamos fazer esta vida real
Let's make this real life
Vamos fazer esta vida real
Let's make this real life
Vamos fazer esta vida real
Let's make this real life
Vamos fazer esta vida real
Let's make this real life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Score e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: