Tightrope
The Score
Corda bamba
Tightrope
Não posso ser tudo o que você quer
I can't be everything that you want me to
Preencher minha mente com sonhos tolos é tudo que eu consigo fazer
Fill my mind up with silly dreams is all I seem to do
E as pessoas parecem manchas de poeira quando você está tão longe do chão
And people look like they're specks of dust when you're this high off the ground
Eu farei o meu melhor para não decepcioná-lo
I'll do my best not to let you down
Então pés não falhem agora
So feet don't fail me now cause
Estou andando na corda bamba
I am walking the tightrope
Estou andando por você
I am walking it for you
Estou vivendo com grandes esperanças
I am living on high hopes
Agora elas, elas estão desaparecendo
Now they're, now they're crashing through
Então prendo minha respiração
So I hold my breath
E fecho meus olhos
And close my eyes
Seguro meu coração quando percebo
I grab my heart when I realize
Estou andando corda bamba por você
I am walking the tightrope for you
Estou lutando contra gravidade
I'm fighting with gravity
Tentando não cair
Trying not to fall
Mas como é que os que amamos nos fazem sentir tão insignificantes?
But how come the ones we love can make us feel so small?
Oh, as pessoas parecem manchas de poeira quando você está tão longe do chão
Oh, people look like they're specks of dust when you're this high off the ground
Mas todos têm uma linha para caminhar
But everyone's got a line to walk
Nós temos que evitar olhar para baixo, não
We got to keep from looking down, no
Estou andando na corda bamba
I am walking the tightrope
Estou andando por você
I am walking it for you
Estou vivendo com grandes esperanças
I am living on high hopes
Agora elas, elas estão desaparecendo
Now they're, now they're crashing through
Então prendo minha respiração
So I hold my breath
E fecho meus olhos
And close my eyes
Seguro meu coração quando percebo
I grab my heart when I realize
Estou andando na corda bamba por você
I am walking the tightrope for you
Ah, quanto mais alto vamos, maior é a queda
Oh, the higher we go, the farther we fall
Para os que se arriscam e o vencedor
To hearts on the line and the winner takes all
Mas ninguém vence quando tudo é apenas um show
But nobody wins when it's all just a show
Estou perdendo meu controle, vou escorregar, agora é hora de deixar ir
I'm losing my grip, gonna slip, now it's time to let go
Estou andando na corda bamba
I am walking the tightrope
Estou andando por você
I am walking it for you
Estou vivendo grandes esperanças
I am living on high hopes
Agora estão, agora eles estão batendo
Now they're, now they're crashing through
Então prendo minha respiração
So I hold my breath
E fecho meus olhos
And close my eyes
Seguro meu coração quando percebo
I grab my heart when I realize
Estou andando na corda bamba por você, por você, por você, oh
I am walking the tightrope for you, for you, for you, oh
Estou andando na corda bamba, oh
I'm walking the tightrope, oh
Estou andando na corda bamba
I'm walking the tightrope
Estou andando na corda bamba por você
I am walking the tightrope for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Score e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: