You Won't Feel A Thing

Você Não Vai Sentir Nada

You Won't Feel A Thing

Ooo ooooo, ooooo ooo.Ooo ooooo, ooo ooooo.
Ooo ooooo, ooooo ooo, ooo.Ooo ooooo, ooo ooooo, ooo.

Ooo ooooo, ooooo ooo,Ooo ooooo, ooo ooooo,
Ooo ooooo, ooooo ooo.Ooo ooooo, ooo ooooo.

Eu tenho sido chutado pra baixoI've been kicked right down.
Eu tenho sido cuspido na caraI've been spat in the face.
Eu tenho sido encaminhado para o lugar mais baixoI've been pulled way down to the lowest place.
Eu tenho sido enganado , humilhadoI've been lied to, shamed.
Eu tenho sido desonradoI have been disgraced.
Foi excomungado de todo lugar sagrado.Been excommunicated from every holy place.

Eu tenho sido espancado e roubadoI've been beat up and robbed.
Eu tenho sido abandonado para morrerI've been left for dead
Pelo jeito que me expresso, pelas coisas que disseFor the way I look, for the things I said.
E quando o problema parece ter nos encontrado.And when trouble seems to have found us.
O mundo cai ao nosso redorThe world falls down around us.
Eu prometo, querida, você nunca, você nunca sentirá nada.I promise baby, you won't ever, you won't ever feel a thing.

Porque eu irei pegar todas as possibilidades, eh, por você'Cause I'll be taking all the chance, eh, for you.
Então ponha todos os seus cortes e contusões sobre a minha pele.So lay your cuts and bruises over my skin.
Eu prometo que você não vai sentir nada, não.I promise you won't feel a thing, no.
Porque todas as coisas que o mundo poderia jogar,'Cause everything the world could throw,
Eu estarei na frente, eu tomarei o golpeI'll stand in front, I'll take the blow,
Por você.For you.
Por você.For you.

Eu tenho sido colocado na ruaI've been put on the street.
Eu tenho sido abandonado no frioI've been left in the cold.
Tendo sonhos que te prendemHaving dreams held up,
Eu tenho sido baleado, estou cheio de buracosI've been shot full of holes.
Eu tenho sido vítima de risadas, machucado.I've been laughed at, hurt.
Sido o alvo de piadasBeen the butt of the joke.
Eu tenho sido iluminado em chamasI've been lit up in flames.
Eu tenho descido para a fumaçaI have gone down in smoke.

Eu tenho sido apunhalado pelas costasI've been stabbed in the back,
Têm me prometido a TerraI've been promised the Earth.
Tentando manter minha cabeça erguida, por tudo que valhoTryna keep my head high, for all I'm worth.
Lá fora, há problemas se aquecendoOutside there's trouble blazing.
Eu sei, o mundo é furiosoI know the world is raging.
Eu prometo, querida, você nunca, você nunca sentirá nada.I promise baby, you won't ever, you won't ever feel a thing.

Porque eu irei pegar todas as possibilidades, eh, por você'Cause I'll be taking all the chance, eh, for you.

Então ponha todos os seus cortes e contusões sobre a minha pele.So lay your cuts and bruises over my skin.
Eu prometo que você não vai sentir nada, não.I promise you won't feel a thing, no.
Porque todas as coisas que o mundo poderia jogar,'Cause everything the world could throw,
Eu estarei na frente, eu tomarei o golpeI'll stand in front, I'll take the blow,
Por você.For you.
Por você.For you.
Yeah.Yeah.

Ooo ooooo, ooooo ooo.Ooo ooooo, ooo ooooo.
Ooo ooooo, ooooo ooo, ooo.Ooo ooooo, ooo ooooo, ooo.
(Yeah)(Yeah)

Ooo ooooo, ooooo ooo.Ooo ooooo, ooo ooooo.
(Oh, oh, oh, oh!)(Oh, oh, oh, oh!)
Ooo ooooo, ooooo ooo, ooo.Ooo ooooo, ooo ooooo, ooo.
(Oh, oh, oh, oh!)(Oh, oh, oh, oh!)

E se eu cair aquiAnd if I fall here
Que pelo menos você saiba, minha querida, queAt least you know my dear that
Eu morreria por você.I would die for you.
Eu prometo que você não vai sentir nadaPromise you won't ever feel a thing.

E se eu cair aquiAnd if I fall here
Que pelo menos você saiba, minha querida, queAt least you know my dear that
Eu morreria por você.I would die for you.
Eu prometo que você não vai sentir nadaPromise you won't ever feel a thing.

Porque eu irei pegar todas as possibilidades, eh, por você'Cause I'll be taking all the chance, eh, for you.
Então ponha todos os seus cortes e contusões sobre a minha pele.So lay your cuts and bruises over my skin.
Eu prometo que você não vai sentir nada, não.I promise you won't feel a thing, no.
Porque todas as coisas que o mundo poderia jogar,'Cause everything the world could throw,
Eu estarei na frente, eu tomarei o golpeI'll stand in front, I'll take the blow,
Por você.For you.
Por você.For you.

Yeah, Porque todas as coisas que o mundo poderia jogar,Yeah, everything the world could throw,
Eu irei tomar a posição, eu irei tomar a neveI'll take the stance, I'll take the snow,
Por você.For you.
Por você.For you.

EhEh
EhEh