1999

1999

1999

Ela gosta de acordar cedo de manhãShe likes to rise early in the morning
Faz o melhor pra espantar a poeiraShe does her best to blow the cobwebs away
E se ainda tiver claro, talvez pule o caféAnd if it's still light maybe she'll skip breakfast
E torça pra alguém jogarAnd hope that someone can throw
um pouco de poeira de estrela pra ela, éa little stardust her way, yeah

Atravessando o quarto no dia seguinteCrossing the room the day after
do pesadelo da noite passadathe night before nightmare
Olhos rosa e azuis absorvem as consequênciasPink blue eyes drink in the aftermath
O mundo é dela, qualquer coisa que escolherThe world's her oyster anything she chooses
Mas essa garotinha não sabe ondeBut this little girl doesn't know where
estão seus sapatos, éher shoes is, yeah

Dezesseis beijos doces de ChablisSixteen sweet Chablis sham kisses
Dezessete nada sussurrados no ouvido delaSeventeen nothings whispered in her ear
Dezoito tentativas com sua melhor calcinhaEighteen attempts on her best pair of knickers
1999 foi um ano e tanto1999 was a hell of a year
Deve ter sido uma noite pra se lembrarThat must have been a night to remember
Uma pena que ela esqueceuShame she forgot