Sweet For My Sweet

Doces Para o Meu Docinho

Sweet For My Sweet

Doces para o meu docinho, açúcar para a minha querida
Sweets for my sweet, sugar for my honey
Seu primeiro beijo doce me emocionou tanto
Your first sweet kiss thrilled me so
Doces para o meu docinho, açúcar para a minha querida
Sweets for my sweet, sugar for my honey
Eu nunca vou deixar você ir
I'll never ever let you go

Se você quisesse aquela estrela que brilha tanto
If you wanted that star that shines so brightly
Para combinar com a poeira estelar em seu olho
To match the stardust in your eye
Querida, eu iria perseguir aquela estrela brilhante todas as noites
Darling, I would chase that bright star nightly
E tentaria roubá-lo do céu
And try to steal it from the sky
E eu traria
And I would bring

Doces para o meu docinho, açúcar para a minha querida
Sweets for my sweet, sugar for my honey
Seu primeiro beijo doce me emocionou tanto
Your first sweet kiss thrilled me so
Doces para o meu docinho, açúcar para a minha querida
Sweets for my sweet, sugar for my honey
Eu nunca vou deixar você ir
I'll never ever let you go

Se você quisesse um rei para mantê-lo sorrindo
If you wanted a king to keep you smilin'
Eu diria ao mestre dos sonhos que você está triste
I'd tell the sandman you were blue
E eu pediria a ele para continuar fazendo um encanto
And I'd ask him to keep that sand a-pilin'
Até seus sonhos se tornarem realidade
Until your dreams had all come true
E eu traria
And I would bring

Doces para o meu docinho, açúcar para a minha querida
Sweets for my sweet, sugar for my honey
Seu primeiro beijo doce me emocionou tanto
Your first sweet kiss thrilled me so
Doces para o meu docinho, açúcar para a minha querida
Sweets for my sweet, sugar for my honey
Eu nunca vou deixar você ir
I'll never ever let you go

E se você quisesse um amor que dure para sempre
And if you wanted a love to last forever
Querida, eu enviaria o meu amor até você
Darlin' I would send my love your way
E meu amor não só duraria para sempre
And my love'd not only last forever
Mas para sempre e mais
But forever and a day
E eu traria
And I would bring

Doces para o meu docinho, açúcar para a minha querida
Sweets for my sweet, sugar for my honey
Seu primeiro beijo doce me emocionou tanto
Your first sweet kiss thrilled me so
Doces para o meu docinho, açúcar para a minha querida
Sweets for my sweet, sugar for my honey
Eu nunca vou deixar você ir
I'll never ever let you go