Tradução gerada automaticamente
Ask Dna
The Seatbelts
Ask Dna
Ask DNA - album: Cowboy Bebop: Ask DNA
Yoko Kanno - The Seatbelts
Lyrics by Tim Jensen
Vocal: Raju Ramayya
Gummed up, brain dead and can't decide
you can't pray enough, you can't hide
You can be cool or you can cry
Do it wrong
Not it all
Or do it right
No one owes you, no one's to blame
Save for bad genes or DNA
Ask your conscience the why and how
Do it then
Do it when
But, do it now
What's up sweet cakes?
Who's hip anyway?
Earthgirls are easy
What you gonna do lil' buckaroo?
(Hey! You better ask her nice!)
All you gotta do, happy fool, is ask your mom
No we all can't be Superfly GQPhdFBI
You can pretend and you can try
Move ahead
Lay down dead
Or slip on by
When the truth seems so farway
Buddha loves you and Jesus saves
You need answers for your dismay
Ask yourself
Ask your mom
Ask DNA
What's up sweet cakes?
Who's hip anyway?
Earthgirls are easy
What you gonna do lil' buckaroo?
(Hey! You better ask her nice!)
All you gotta do, happy fool, is ask your mom
Kamakamakama ask your mama
Super groover mama Dahli Lama
What's up sweet cakes?
Who's hip anyway?
Earthgirls are easy
What you gonna do lil' buckaroo?
Come on!
What's up sweet cakes?
Who's hip anyway?
Earthgirls are easy
What you gonna do lil' buckaroo?
(Hey! You better ask her nice!)
All you gotta do, happy fool, is ask your mom
Pergunte ao DNA
Com a cabeça a mil, sem saber o que fazer
Você não pode rezar o suficiente, não dá pra se esconder
Você pode ser descolado ou pode chorar
Faz errado
Não faz nada
Ou faz certo
Ninguém te deve nada, ninguém é culpado
Só genes ruins ou DNA
Pergunte à sua consciência o porquê e como
Faça isso então
Faça quando
Mas faça agora
E aí, docinho?
Quem é descolado, afinal?
Meninas da Terra são fáceis
O que você vai fazer, pequeno vaqueiro?
(E aí! É melhor você perguntar direitinho!)
Tudo que você precisa fazer, bobo feliz, é perguntar pra sua mãe
Não, a gente não pode ser todos Superfly GQPhdFBI
Você pode fingir e pode tentar
Seguir em frente
Deitar e morrer
Ou passar batido
Quando a verdade parece tão distante
Buda te ama e Jesus salva
Você precisa de respostas pra sua angústia
Pergunte a si mesmo
Pergunte à sua mãe
Pergunte ao DNA
E aí, docinho?
Quem é descolado, afinal?
Meninas da Terra são fáceis
O que você vai fazer, pequeno vaqueiro?
(E aí! É melhor você perguntar direitinho!)
Tudo que você precisa fazer, bobo feliz, é perguntar pra sua mãe
Kamakamakama, pergunte pra sua mãe
Mamãe super groove, Dalai Lama
E aí, docinho?
Quem é descolado, afinal?
Meninas da Terra são fáceis
O que você vai fazer, pequeno vaqueiro?
Vamos lá!
E aí, docinho?
Quem é descolado, afinal?
Meninas da Terra são fáceis
O que você vai fazer, pequeno vaqueiro?
(E aí! É melhor você perguntar direitinho!)
Tudo que você precisa fazer, bobo feliz, é perguntar pra sua mãe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Seatbelts e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: