At Once Heroic And Sick

Ao Mesmo Tempo Heroico e Doente

At Once Heroic And Sick

Por favor, repense, tente fazer algo por alguém além de você mesmoPlease reconsider, try doing something for someone else
"Minha fé marcada, quebrada, machucada, reconstruída"Other than yourself "My faith scarred, broken, bruised, rebuilt"
E ao crescer, nos distanciamos, e só voltamos para maisAnd in growing up we've grown apart, and we just came back for more
Dessa vez, desculpas não vão consertar essas portas abertas desgastadasThis time apologies won't fix these jaded open doors
"Esqueça-me, não é a primeira nem a última vez..."Forget me, it's not the first or last time...
Eu poderia ter morrido mil vezes e você não saber"I could have died a thousand times and you not know"

"E eu nunca mais vou esperar nada de ninguém"And I won't ever expect anything from anyone ever again
Vou apenas aprender a ser egoísta"I'll just learn to be selfish"
Sou só vaidoso, ou isso é nada menos que um golpe direto?Am I just vein, or is this nothing short of a direct hit?
Uma interpretação solta secou segundos antes da felicidadeA loose interpretation dried out seconds before bliss
"Esqueça-me, esqueça tudo que você sabe..."Forget me, forget everything you know...
Todo mundo se desculpa, mas ninguém assume a responsabilidade"Everybody's sorry but no one is owning up"

Estamos morrendo em númerosWe're dying in numbers
Estamos perdendo a conexãoWe're losing connection
Estamos destinados a voltar a este lugar quando tudo estiver perdidoWe're destined to return to this place when everything is gone
É sua escolha e seu erroIt's your choice and your mistake
É como cada passo que damosIt's just like every step we take
Só nos leva a lugar nenhum, estamos indo a lugar nenhum...Just gets us nowhere, we're going nowhere...