A Night Like This

A Night Like This

A Night Like This

De onde você estáFrom where you are
Você vê o início de fumaça para surgirYou see the smoke start to arise
Onde jogar cartasWhere they play cards
E você anda sobreAnd you walk over
Suavemente movendo passado os guardasSoftly moving passed the guards
As apostas estão ficando maioresThe stakes are getting higher
Você pode senti-lo em seu coraçãoYou can feel it in your heart
Ele te chama blefarHe calls you bluff
Ele é o ás que você nunca pensouHe is the ace you never thought
Ele jogou muitoHe played that much
E agora é mais do que todos esses cartõesAnd now it's more than all this cards
Você quer tocarYou want to touch
Você nunca sabe se ganhar esteYou never know if winning this
Poderia realmente ser suficienteCould really be enough

Dê uma olhadaTake a look
Além da luaBeyond the moon
Você vê as estrelasYou see the stars
E quando você olha ao redorAnd when you look around
Você sabe que a sala de corYou know the room by heart

Eu nunca sonhei queI have never dreamed it
Alguma vez você já sonhou uma noite como estaHave you ever dreamed a night like this
Eu não posso acreditar nissoI cannot believe it
Eu nunca pode ver uma noite como estaI may never see a night like this
Quando tudo que você pensa é incompletaWhen everything you think is incomplete
Começa a acontecer quando você está de rosto coladoStarts happening when you are cheek to cheek
Você poderia sonharCould you ever dream it
Eu nunca sonhei, sonhei uma noite como estaI have never dreamed, dreamed a night like this

Quantas vezesHow many times
Eu já estava esperando na portaHave I been waiting by the door
Para ouvir estes sinosTo hear these chimes
Para ouvir que alguém debonaire tem apenas um chegouTo hear that someone debonaire has just a arrived
E abriu-se para verAnd opened up to see
Meu mundo diante dos meus olhosMy world before my eyes
Isso cria uma imagem da silhuetaThat silhouette creates an image
Na noite eu não posso esquecerOn the night I can't forget
Ele tem o cheiro de algo especialIt has the scent of something special
Eu não posso descansarI can't rest
Se eu resistir à tentaçãoIf I resist temptation
Oh, eu tenho certeza que eu vou perder a apostaOh, I know for sure that I will lose the bet

Afasto-me e de repente pareceI walk away and suddenly it seems
Eu não estou sozinhoI'm not alone
Na minha frente, ele ficaIn front of me he stands
Eu parar, antes que ele vaiI stop, before he goes

Eu nunca sonhei queI have never dreamed it
Alguma vez você já sonhou uma noite como estaHave you ever dreamed a night like this
Eu não posso acreditar nissoI cannot believe it
Eu nunca pode ver uma noite como estaI may never see a night like this
Quando tudo que você pensa é incompletaWhen everything you think is incomplete
Começa a acontecer quando você está de rosto coladoStarts happening when you are cheek to cheek
Você poderia sonharCould you ever dream it
Eu nunca sonhei, sonhei uma noite como estaI have never dreamed, dreamed a night like this

Eu nunca sonhei queI have never dreamed it
Alguma vez você já sonhou uma noite como estaHave you ever dreamed a night like this
Eu não posso acreditar nissoI cannot believe it
Eu nunca pode ver uma noite como estaI may never see a night like this
Quando tudo que você pensa é incompletaWhen everything you think is incomplete
Começa a acontecer quando você está de rosto coladoStarts happening when you are cheek to cheek
Você poderia sonharCould you ever dream it
Eu nunca sonhei, sonhei uma noite como estaI have never dreamed, dreamed a night like this