Everyone Knows Everyone

Todo Mundo Conhece Todo Mundo

Everyone Knows Everyone

Eu não aguento,I can't stand,
Que estamos todos conectados.That we're all connected.
e sinto falta dos dias,and T miss the days,
Quando eu só conhecia meus amigos.When I only knew my friends.
O mundo todo,The whole world,
Acha que sabe tudo sobre mim.Thinks they know all about me.
Mas eles vão sentir falta do dia,But they'll miss the day,
Quando só sabiam sem mim.When they only knew without me.

Eu não aguentoI can't stand
Sem ver seusWithout seein' your
Rostos bonitos.Pretty faces.

E eu sinto falta dos dias.And I miss the days.
Quando eu estava empolgado,when I was excited,
Com as novidades.About seeing the new things.
Parece que foi há tanto tempo.It seems so long ago.
Agora estamos todos,Now we're all,
Virtualmente conectados.Virtually connected.
E eu sinto falta dos dias,And I miss the days,
Quando eu só conhecia meus amigos.When I only knew my friends.

Eu não aguentoI can't stand
Sem ver seusWithout seeing your
Rostos bonitos.Pretty faces.
Agora estamos todosNow we're all
Conectados.Connected.
Parece tão distante.Seems so far beyond.

Parece tão longe.Seems so far.
(repete x 3)(repeat x 3)

Agora estamos todosNow we're all
Conectados.Connected.
Parece tão distante.Seems so far beyond.

E é hora.And it's time.
É, é hora,Yeah it's time,
De sabermos.That we knew.
Estamos todos, é tudoWe're all, it's all
Que eu tenho pra você.That I have for you.
E é hora.And it's time.
É, é hora,Yeah it's time,
De sabermos.That we knew.
Estamos todos, e é tudoWe're all, and it's all
Que eu tenho pra você.That I have for you.

Eu não aguentoI can't stand
Sem ver seuswithout seein' your
Rostos bonitos.Pretty faces