Afterlife

Afterlife

Afterlife

Minha vida após a morte sobreveioMy befallen afterlife
Nós só podemos dançar juntos na ruaWe can only dance together in the street
Dance-me para o outro ladoDance me to the other side

Tudo o que estamos vendo é uma mentiraAll we're seeing is a lie
Tudo o que acha que é melhor tende a ser o mesmoAll we think is better tends to be the same
Quando caímos para a luzWhen we fall into the light
Você não vai me levar no asilo seguro de suas mãos?Won’t you take me in the safe asylum of your hands?

Guia-me da calçada à beira-marLead me from the pavement to the waterside
Porque tudo o que lhe ensinarCause everything they teach you
Oh, deixa-lo secoOh, it leaves you dry

Minha vida após a morte sobreveioMy befallen afterlife
Este deve ser o único desejo da esquerda para manterThis should be the one desire left to keep
Quando caímos para a luzWhen we fall into the light
Como é que vamos reviver juntos dançando de rosto coladoHow do we relive together dancing cheek to cheek

Guia-me da calçada à beira-marLead me from the pavement to the waterside
Porque tudo o que lhe ensinarCause everything they teach you
Oh, deixa-lo secoOh, it leaves you dry
E mesmo que eles te segurar pela noiteAnd even if they hold you through the night

(Dance-me para o outro lado ...(Dance me to the other side...
Minha vida após a morte sobreveio ...)My befallen afterlife...)

E o chão do salão é finaAnd the ballroom floor is thin
E a terra está se quebrandoAnd the earth is shattering
E eu perdi a minha vocaçãoAnd I lost my calling
Sob a minha vida após a morte sobreveioUnder my befallen afterlife
Meu sobreveioMy befallen