Eyelashes

Cílios

Eyelashes

Não esqueça de fazer um pedidoDon't forget to make a wish
Quando você perder seus cílios.When you lose your eyelashes.
Eu vou fazer a mesma coisa também.I will do the same thing, too.
Eu arranco os meus pra fazer pedidos por você.I pull mine out to make wishes for you.
Um por um, pra ter certezaOne by one, to be sure
Que isso não é uma canção de amor.This is not a love song.
Mas, de novo, não é uma cura.Then again, it's not a cure.
Vamos sair sem nossas perucasLet's go out without our wigs
E sem nossos cílios.And without our eyelashes.
As pessoas não vão saber o que dizer.People won't know what to say.
Elas não sabem como reagir de qualquer jeito.They don't know how to react anyway.
Duas a duas, elas te cantamTwo by two, they sing you
Todas as canções de amor mais lindas.All the prettiest love songs.
E lá está você;And there you are;
Você é tão recatada.You're so demure.
Um por um, eu acho que você ganhou.One by one, i think you've won.
Duas a duas, eu fico com você.Two by two, i stick with you.
Três a três, só fique comigo até quatroThree by three, just stick with me through four
Mesmo que não seja uma cura.Even though it's not a cure.