Not So Tall

Não Tão Alto

Not So Tall

Eu caminhei por uma rua amarelaI took a walk along a yellow street
Onde rostos roxos diziam tudoWhere purple faces said it all
Não estava procurando simpatia nenhumaI wasn't looking for no sympathy
Uma oportunidade de me fazer pequenoAn opportunity to make me small
Então minha pele começou a arrepiarThen my skin began to crawl

Peguei um ônibus pra onde o ar é verdeI took a bus up where the air is green
E o céu é azul o ano todoAnd all year round the sky is blue
As pessoas fingem que não conseguem verThe people all pretend that they can't see
A mediocridade do que fazemThe mediocrity of what they do
Acreditando que o que dizem é verdadeBelieving what they say is true

Oh, é um sonho tão boboOh it's such a silly dream
Mas você não é tão altoBut you're not so tall
Oh, é uma coisa tão simplesOh it's such a simple thing
Mas você não é tão altobut you're not so tall
Oh não, você não é tão altoOh no you're not so tall
Nem um poucoAt all

Eu dei um passeio por uma estrada de tijolos vermelhosI took a stroll along a red-brick road
Onde as bochechas dos bebês são marrons brilhantesWhere baby's' cheeks are shiny brown
Ouvi o estalo de um barulho poderosoI heard the crack of an almighty load
A curiosidade daquele som gordoThe curiosity of that fat sound
Trouxe todas as crianças correndoBrought all the children running round

Oh, é um sonho tão boboOh it's such a silly dream
Mas você não é tão altoBut you're not so tall
Oh, é uma coisa tão simplesOh it's such a simple thing
Mas você não é tão altobut you're not so tall
Oh não, você não é tão altoOh no you're not so tall
Nem um poucoAt all

Quando penso nas boas vibraçõesWhen I think of the good vibrations
Em todas as coisas que gosto de fazerAll the things I like to do
Então sinto uma sensação estranhaThen I get a strange sensation
Por que todo mundo é tão cruelWhy is everyone so cruel

Oh, você não é tão altoOh you're not so tall
Oh não, você não é tão alto, um dia, algum diaOh no you're not so tall, one day, some day)