The Rain Kept Falling In Love

A Chuva Continuou Caindo em Amor

The Rain Kept Falling In Love

eu xingo o sol no verãoi curse the sun in the summer
que me queima até eu ficar cegoburns me up till i'm blind
eu xingo o frio no invernoi curse the cold in the winter
mas na verdade não me importobut i don't really mind
se pedissem algum dinheiroif they asked any money
eu daria qualquer granai would give any money
deixaria o sol e o ventoto the sun and the wind
e a chuva serem legaisand the rain to be kind

orei pra chuva continuarprayed the rain to keep up
mas ela só veio pra baixobut it kept coming down
limpei minhas mãos de tudowashed my hands of it all
mas tá tudo pela cidadebut it's all over town
eu daria qualquer granai would give any money
pra ver o céu de novo ensolarado,to see the sky again sunny,
mas eu voubut i'll
deixar choverlet it rain
cair de verdadereally pour
salgar minhas lágrimassalt my tears
me deixar afogarlet me drown

chuva sobre chuvarain on rain on
chuva sobre chuvarain on rain on
a chuva continuou caindo em amorthe rain kept falling in love

pode a terra no chãocan the dirt in the ground
brotar uma semente sozinha?sprout a seed all alone
pode a terra no meu coraçãocan the dirt in my heart
sumir por conta própria?go away on it's own
se você me pedisse dinheiroif you asked me for money
eu te daria a granai would give you the money
pra fazer a chuva lavar a manchato make the rain wash the stain
levar minha vergonha e ir pra casatake my shame and go home

chuva sobre chuvarain on rain on
chuva sobre chuvarain on rain on
a chuva continuou caindo em amorthe rain kept falling in love