Skies

Céus

Skies

quando você dissewhen you said
"este é meu lugar favorito no Kansas""this is my favorite place in Kansas"
eu não tive coragemI didn't have the heart
de dizer "estamos no Missouri"to say "we're in Missouri"

mas enquanto as janelas passavambut as the windows cycled by
em volta da nossa mesa no céuaround our table in the sky
eu sabia que você seria a pessoaI knew that you would be the one
de trazer meu rosto de volta ao solto bring my face into the sun again

e você disseand you said
"eu tenho cinco irmãos mais velhos."I've got five giant older brothers.
não brinque com eles porque cada umdon't mess around 'cuz they each
e pesa mil quilos ou mais"weigh a thousand pounds or more"

eu ri e prometi nuncaI laughed and swore to never
dar motivos para eles atacaremgive them cause to swarm
e enquanto acelerávamos na pistaand as we sped around the rink
eu finalmente encontrei coragem para falarI finally found the nerve to speak

eu iria a qualquer lugar com vocêI'd go anywhere with you
não importa o que a gente façait doesn't matter what we do
vem agora e voe comigocome on now and fly with me
há tantos Céus para verthere are so many Skies to see

e quando você recebeu sua primeira grande propostaand when you got your first big offer
eu sabia que era forte demais para te manterI knew it was too strong to keep
nesta cidade por muito tempoyou in this town for long

nós arrumamos suas coisas no Halloweenwe packed your things on Halloween
entre fantasmas e monstrosbetween the ghosts and ghouls
eu não consegui evitar de fazer uma cenaI couldn't help but make a scene

e enquanto dirigíamos você perdeu a vozand as we drove you lost your voice
mas enquanto checávamos suas malas você dissebut as we checked your bags you said
que me ligaria de Detroityou'd call me from Detroit

eu pensei que voltaria pra casa na chuvaI thought I'd drive home in the rain
mas enquanto você deixava o chãobut as you left the ground
eu reservei meu assento no próximo aviãoI booked my seat on the next plane

eu iria a qualquer lugar com vocêI'd go anywhere with you
não importa o que a gente façait doesn't matter what we do
vem agora e voe comigocome on now and fly with me
há tantos Céus para verthere are so many Skies to see

o maior presente que eu vou valorizarthe greatest gift I'll ever prize
foi o acolhimento nos seus olhoswas the welcome in your eyes

eu iria a qualquer lugar com vocêI'd go anywhere with you
não importa o que a gente façait doesn't matter what we do
vem agora e voe comigocome on now and fly with me
há tantos Céus para verthere are so many Skies to see