ANIMALS

ANIMAIS

ANIMALS

Califórnia
California
De manhã cedo
Early morning
Vejo você corando
See you blushing
Quando você me ver
When you see me
Então você tenta esconder
Then you try to hide

Prazer em conhecê-lo
Nice to meet you
Como vai
How you doing
Aonde você vai
Where you going
Pegue meu telefone e
Take my phone and
Coloque seu nome dentro
Put your name inside

Aonde você vai bebê
Where you going baby
Eu sei que você sente o mesmo
I know you feel the same
Há algo que simplesmente não consigo explicar
There’s something I just can’t explain away
Nós temos algo baby
We’ve got something baby
Nós dois sabemos disso
We both know it

Nós somos apenas animais
We’re just animals
Não podemos parar o sentimento
We can’t stop the feeling
Então, deixe-o ir
So just let it go
E eu não sei
And I don’t know
E eu tenho essa fome
And I got this hunger
Animais
Animals
E há apenas algo bonito
And there’s just something beautiful
Em deixar ir
In letting go
E eu não sei
And I don’t know
Mas eu tenho essa fome
But I got this hunger

Eu tenho que dar uma mordida
I gotta take a bite
E a única maneira que eu poderia
And the only way I might
É se dançamos, dançamos
Is if we dance, dance
Porque seu animal por dentro
Cuz your animal inside
Não quer ficar e se esconder
Doesn’t wanna stay and hide
Então vamos dançar, dançar
So let’s dance, dance

Sim, estamos vestidos
Yeah we’re dressed up
Terno e maquiagem
Suit and make up
Vinho e entradas
Wine and entree
Os planos foram feitos
Had the plans made
Mas o que estou pensando é
But what’s on my mind is

Comida estava ok
Food was ok
Sim, as bandas são ótimas
Yeah the bands great
Mas mal posso esperar
But I can’t wait
Aqui está um lugar escuro
Here’s a dark place
E nós vamos a noite toda
And we’ll go all night

Venha bebê mais perto
Come on closer baby
Eu só quero provar
I just want a taste
Há algo que simplesmente não consigo explicar
There’s something I just can’t explain away
Nós temos algo baby
We’ve got something baby
Nós dois sabemos disso
We both know it

Nós somos apenas animais
We’re just animals
Não podemos parar o sentimento
We can’t stop the feeling
Então, deixe-o ir
So just let it go
E eu não sei
And I don’t know
E eu tenho essa fome
And I got this hunger
Animais
Animals
E há apenas algo bonito
And there’s just something beautiful
Em deixar ir
In letting go
E eu não sei
And I don’t know
Mas eu tenho essa fome
But I got this hunger

Eu tenho que dar uma mordida
I gotta take a bite
E a única maneira que eu poderia
And the only way I might
É se nós dançamos, dançamos
Is if we dance, dance
Porque seu animal por dentro
Cuz your animal inside
Não quer ficar e se esconder
Doesn’t wanna stay and hide
Então vamos dançar, dançar
So let’s dance, dance