Hot Damn!
The Shadowboxers
Caramba!
Hot Damn!
Se é apenas amor, então por que eu preciso disso?
If it's only love, then why do I need it?
Se é apenas amor, então por que eu sangro?
If it's only love, then why do I bleed it?
Se é apenas amor, então por que não posso salvá-lo
If it's only love, then why can't I save it
Torcê-lo, sujá-lo, decidir que é hora de se comportar mal?
Twist it, make it dirty, make it time to misbehave it?
Se é apenas amor, então por que não estou dormindo?
If it's only love, then why ain't I sleeping?
Se é apenas amor, então por que não posso deixá-lo?
If it's only love, then why can't I leave it?
Se é apenas amor, então me diga o que está acima dele
If it's only love, then tell me what's above it
Se é apenas amor, então não sei o que é o amor
If it's only love, then I don't know what love is
Uh
Uh
Não consigo evitar (quando você faz esse som)
I can't help it (when you're making that sound)
Evitar (continue fazendo esse som)
Help it (keep making that sound)
Não consigo evitar (quando você se move em mim)
I can't help it (when you're moving on me)
Evitar (continue se movendo em mim)
Help it (keep moving on me)
Não consigo evitar (quando você faz esse som)
I can't help it (when you're making that sound)
Evitar (continue fazendo esse som)
Help it (keep making that sound)
Não consigo evitar (quando você se move em mim)
I can't help it (when you're moving on me)
Evitar, evitar
Help it, help it
Se é apenas amor, então, por que isso importa?
If it's only love, then why does it matter?
Se é só amor, então tudo bem! Eu não a terei
If it's only love, then fine! I won't have her
Se é apenas amor, então por que não consigo seguir em frente
If it's only love, then why can't I move on
Parar um segundo, checar meu bolso, desligar o interruptor e ir embora?
Take a second, check my pocket, flip the switch and be gone?
Mas eu simplesmente não consigo
But I just can't
Não consigo evitar (quando você faz esse som)
I can't help it (when you're making that sound)
Evitar (continue fazendo esse som)
Help it (keep making that sound)
Não consigo evitar (quando você se move em mim)
I can't help it (when you're moving on me)
Evitar (continue se movendo em mim)
Help it (keep moving on me)
Não consigo evitar (quando você faz esse som)
I can't help it (when you're making that sound)
Evitar (continue fazendo esse som)
Help it (keep making that sound)
Não consigo evitar (quando você se move em mim)
I can't help it (when you're moving on me)
Evitar, evitar
Help it, help it
Ei, caramba (caramba)
Hey, hot damn (hot damn)
O que diabos está errado com você?
What the hell is wrong with you?
Diga
Say
Ei, caramba (caramba)
Hey, hot damn (hot damn)
O que diabos está errado com você?
What the hell is wrong with you?
Diga
Say
Ei, caramba (caramba)
Hey, hot damn (hot damn)
O que diabos está errado com você?
What the hell is wrong with you?
Diga
Say
La la la la la la
La la la la la la la
Se é apenas amor
If it's only love
Se é apenas amor
If it's only love
Se é apenas amor
If it's only love
Se é apenas amor
If it's only love
Se é apenas amor
If it's only love
Ei, caramba (caramba)
Hey, hot damn (hot damn)
O que diabos está errado com você?
What the hell is wrong with you?
Diga
Say
Ei, caramba (caramba)
Hey, hot damn (hot damn)
O que diabos está errado com você?
What the hell is wrong with you?
Diga (garota)
Say (girl)
Ei, caramba (caramba)
Hey, hot damn (hot damn)
O que diabos está errado com você?
What the hell is wrong with you?
Diga
Say
La la la la la la
La la la la la la la
Não consigo evitar (quando você faz esse som)
I can't help it (when you're making that sound)
Evitar (continue fazendo esse som)
Help it (keep making that sound)
Não consigo evitar (quando você se move em mim)
I can't help it (when you're moving on me)
Evitar (continue se movendo em mim)
Help it (keep moving on me)
Não consigo evitar (quando você faz esse som)
I can't help it (when you're making that sound)
Evitar (continue fazendo esse som)
Help it (keep making that sound)
Não consigo evitar (quando você se move em mim)
I can't help it (when you're moving on me)
Dê-me mais uma vez
Give me one more time
Evitar
Help it
Ei, caramba (caramba)
Hey, hot damn (hot damn)
O que diabos está errado com você?
What the hell is wrong with you?
Diga (evitar)
Say (help it)
Ei, caramba (caramba)
Hey, hot damn (hot damn)
O que diabos está errado com você?
What the hell is wrong with you?
Diga (evitar)
Say (help it)
Ei, caramba (caramba)
Hey, hot damn (hot damn)
O que diabos está errado com você?
What the hell is wrong with you?
Diga
Say
La la la la la la
La la la la la la la
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Shadowboxers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: