Starting Over

Recomeçando

Starting Over

Bem, a estrada segue como um tapete
Well, the road rolls out like a welcome mat
Para um lugar melhor do que onde estamos
To a better place than the one we're at
E eu não tenho nenhum tipo de plano
And I ain't got no kinda plan
Mas já não aguento mais essa cidade
But I've had all of this town I can stand

E tenho amigos no litoral
And I got friends out on the coast
Podemos pular na água e ver o que boia
We can jump in the water and see what floats
Tenho minhas economias para emergências
Been saving for a rainy day
Então vamos nos apressar e seguir nosso caminho
Let's beat the storm and be on our way

E pra mim não importa
And it don't matter to me
Onde quer que estejamos é onde quero estar
Wherever we are is where I wanna be
E querida, uma vez na vida
And honey, for once in our life
Vamos arriscar e lançar os dados
Let's take our chances and roll the dice
Eu posso ser sua moeda da sorte
I can be your lucky penny
E você pode ser meu trevo de quatro folhas
And you can be my four-leaf clover
Recomeçando
Starting over

Pode não ser uma época fácil
This might not be an easy time
Há rios para atravessar e morros para subir
There's rivers to cross and hills to climb
Alguns dias podemos desmoronar
Some days we might fall apart
E algumas noites podem ser frias e escuras
And some nights might feel cold and dark

Mas ninguém ganha se tiver medo de perder
But nobody wins afraid of losing
E as estradas difíceis são as que vale a pena escolher
And the hard roads are the ones worth choosing
Alguns dias vamos olhar para trás e sorrir
Some days we'll look back and smile
E saber que cada quilômetro valeu a pena
And know that it was worth every mile

Pra mim não importa
It don't matter to me
Onde quer que estejamos é onde quero estar
Wherever we are is where I wanna be
E querida, uma vez na vida
And honey, for once in our life
Vamos arriscar e lançar os dados
Let's take our chances and roll the dice
Eu posso ser sua moeda da sorte
I can be your lucky penny
E você pode ser meu trevo de quatro folhas
And you can be my four-leaf clover
Recomeçando
Starting over
Recomeçando
Starting over

Pra mim não importa
It don't matter to me
Onde quer que estejamos é onde quero estar
Wherever we are is where I wanna be
E querida, uma vez na vida
And honey, for once in our life
Vamos arriscar e lançar os dados
Let's take our chances and roll the dice
Eu posso ser sua moeda da sorte
I can be your lucky penny
E você pode ser meu trevo de quatro folhas
And you can be my four-leaf clover
Recomeçando
Starting over
Recomeçando
Starting over