My Pal Foot Foot

Meu Amigo Pé Pé

My Pal Foot Foot

O nome do meu amigo é Pé Pé (Pé Pé)My pal's name is Foot Foot (Foot Foot)
Ele sempre gosta de vagarHe always likes to roam
O nome do meu amigo é Pé Pé (Pé Pé)My pal's name is Foot Foot (Foot Foot)
Nunca o encontro em casaI never find him home

Eu vou até a casa deleI go to his house
Bato na portaKnock at his door
As pessoas saem e dizemPeople come out and say
Pé Pé não mora mais aquiFoot Foot don't live here no more

Meu amigo Pé Pé (Pé Pé)My pal Foot Foot (Foot Foot)
Sempre gosta de vagarAlways likes to roam
Meu amigo Pé Pé (Pé Pé)My pal Foot Foot (Foot Foot)
Agora ele não tem larNow he has no home

Pra onde o Pé Pé vaiWhere will Foot Foot go
O que o Pé Pé vai fazerWhat will Foot Foot do
Oh, Pé PéOh, Foot Foot
Eu queria poder te encontrarI wish I could find you

Eu procurei aqui, procurei aliI've looked here, I've looked there
Procurei em todo lugarI've looked everywhere
Oh, Pé PéOh, Foot Foot
Por que não consigo te achar?Why can't I find you?

Pé Pé, onde você pode estar?Foot Foot, where can you be?
Pé Pé, por que não me responde?Foot Foot, why won't you answer me?
Pé Pé, Oh Pé PéFoot Foot, Oh Foot Foot
Onde quer que você estejaWherever you are
Quero que você volte pra casa comigoI want you to come home with me

Eu não tenho tempo pra vagarI don't have time to roam
Tenho coisas a fazerI have things to do
Preciso ir pra casaI have to go home
Oh, Pé Pé, onde você está?Oh, Foot Foot, where are you?

Se o Pé Pé não gostasse tanto de vagarIf Foot Foot didn't like to roam so well
Ainda teria um lugar pra ficarHe would still have a place to dwell
Pé Pé, por favor, me respondeFoot Foot, please answer me
Eu sei onde você estáI know where you are
Você tá atrás daquela árvoreYou're behind that tree

Pé Pé, por favor, venha até mimFoot Foot, please come to me
Pé Pé, agora que você está aquiFoot Foot, now that you're here
Não vai voltar pra casaWon't you come home
Pé Pé, me promete issoFoot Foot, promise me this
Que você nunca mais vai vagarThat you will never again roam