Shaggs' Own Thing (Vocal Version)

A Coisa dos Shaggs (Versão Vocal)

Shaggs' Own Thing (Vocal Version)

Beleza, garota, agora vamos ver do que você é capazOkay, girl, now let's see what you can do
Oh, meu bemOh, baby
Eu sinto isso agoraI feel it now
O que, eu não seiWhat, I don't know
Mas sinto nos meus ossosBut I feel it in my bones

Desculpa, caraPardon me, boy
Desculpa, manoPardon me, man
Você estava com a minha garota ontem à noite?Was you with my girl last night?
É, fui euYeah, it was me
Num sábado à noite?On a Saturday night?
ÉYeah
Sob a luz da lua cheia?In the bright moonlight?
É, fui eu, tá certoYeah, it was me, alright
Eu sabiaI knew it

Desculpa, caraPardon me, boy
Desculpa, manoPardon me, man
Você estava com a minha garota ontem à noite?Were you with my girl last night?
É, fui euYeah, it was me
Num sábado à noite?On a Saturday night?
Fui eu, tá certoIt was me, alright
Sob a luz da lua cheia?In the bright moonlight?
ÉYeah

Eu te viI saw you
Te abraçando e beijando ela com toda a sua forçaA-huggin' and a-kissin' her with all of your might
Deixa eu te contar, parceiro, foi uma cena horrívelA-let me tell you, feller, it was a terrible sight
Saindo com a minha garota, achando que ela era suaSneakin' out with my girl, thinkin' she was your girl
E fazendo isso, é, fazendo issoAnd doin' it, yeah, doin' it
Te abraçando e beijando ela com toda a sua forçaHuggin' and a-kissin' her with all of your might
Num sábado à noite sob a luz da lua cheiaOn a Saturday night in the bright moonlight
ÉYeah