Moment

Momento

Moment

Heyawunaho, a energia flui onde a atenção vaiHeyawunaho, energy flows where attention goes
Pelo presente que temos, devemos isso ao momentoFor the gift of the present, we owe it to the moment
Devemos isso ao momentoWe owe it to the moment
Heyawunaho, a energia flui onde a atenção vaiHeyawunaho, energy flows where attention goes
Pela graça da presença, devemos isso ao momentoFor the grace of the presence, we owe it to the moment

Sem razão, sem rimaNo reason, no rhyme
Nem mesmo para ser gratoNot even to be grateful
Sem razão para estar aquiNo reason to be here at all
Quanto mais aprendo, menos sei com certezaThe more I learn the less I know for sure
Sou lembradoI am reminded
Cada nova crença é um limite a ser superadoEach new belief is a limit itself to be transcended

Sem vítima, sem crimeNo victim, no crime
Então como ainda podem me chamar de criminoso?So how come they can still call me criminal?
Tanta gente cumprindo penaSo many people doing time
É fácil ficar cínicoIt's easy to get cynical
Quando simplesmente não há justiça suficienteWhen there just is not enough justice

Tire um pedaço da vidaTake a slice out of life
Todo mundo tem que ter sua própria parteEverybody's got to own their own little piece of it
Bom, eu tenho a minhaWell hell I've got mine
E nunca me pergunto, será que eu realmente conseguiria viver sem isso?And never do I wonder, could I really ever do without it?

Heyawunaho, a energia flui onde a atenção vaiHeyawunaho, energy flows where attention goes
Pelo presente que temos, devemos isso ao momentoFor the gift of the present, we owe it to the moment
Devemos isso ao momentoWe owe it to the moment
Heyawunaho, a energia flui onde a atenção vaiHeyawunaho, energy flows wherever attention goes
Pela graça da presença, devemos isso ao momentoFor the grace of the presence, we owe it to the moment

Bem-vindo ao momentoWelcome to the moment
É isso, é tudo que você temThis is it, this is all you get
Então, apenas receba a informação e siga em frenteSo, just receive the info and then flow
Mas esteja preparado para ouvir nãoBut be prepared to here no
Suprimindo a pressãoSuppressing the pressure
A pressão está em viver certoThe pressure is on to live right
O que é certo, agora que a democracia podeWhat's right, now that democracy might
Provar ser uma falácia e minguarProve to be a fallacy and dwindle away
Para a prisão da injustiça hojeTo the injustice prison today

Haverá aqueles que tentarão negar e se opor a vocêThere will be those who try to deny and oppose you
Haverá outros ainda cujo objetivo é apenas te usarThere will be others still whose aim is but to use you
Não deixe que te derrubemDon't let them bring you down
Não deixe que te decepcionemDon't let them disappoint thee
Os olhos deles nunca verão a chegada da glóriaTheir eyes will never see the coming of the glory
Nascer do sol, sem surpresa, mais uma manhã espectralSunrise, no surprise another spectral morning
Abro meus olhos para encontrar um novo dia nascendoOpen my eyes to find a brand new day is dawning
Deve ser a estação ou o silêncioMust be the season or the silence
Que dá às palavras sussurradas do meu amorThat gives my lover's whispered words
A inocência do passarinho cantandoThe innocence of songbird

Heyawunaho, a energia flui onde a atenção vaiHeyawunaho, energy flows where attention goes
Pelo presente que temos, devemos isso ao momentoFor the gift of the present, we owe it to the moment
Devemos isso ao momentoWe owe it to the moment
Heyawunaho, a energia flui onde a atenção vaiHeyawunaho, energy flows where attention goes
Pela graça da presença, devemos isso ao momentoFor the grace of the presence, we owe it to the moment