Going Nowhere

Não Indo a Lugar Nenhum

Going Nowhere

A noite passada me deixou acabadoLast night has done me over
Pensei que me sentiria bemI thought I'd feel alright
Não tenho certeza se estou sóbrioI'm not sure if I'm sober
Mas não é como se eu precisasse dirigir hojeBut it's not like I need to drive today

Dez anos e ninguém respondeuTen years and nobody answered
Continuarei batendo no mesmo tambor velhoI'll keep banging on the same old drum
Porque se levar mais dez apenas para descobrir a resposta'Cause if it takes ten more just to find out the answer
Isso prova o que eu sempre penseiIt proves what I thought all along

Não é o que você sabe, é quemIt's not what you know, it's who
E quem sou eu quando estou em casa?And who am I when I'm at home?
Hoje em dia, realmente não sei por quêThese days, I really don't why

Estou para cima e para baixoI'm up and down
Mas quero que você fique por pertoBut I want you to stick around
Para me colocar em terreno firmeTo get my feet on solid ground
Não estou indo a lugar nenhumI'm going nowhere
Quero a verdadeI want the truth
Quero ver algum tipo de provaI wanna see some kind of proof
Que me faça sentir do jeito que sintoThat makes me feel the way I do
Não estou indo a lugar nenhumI'm going nowhere

Dê um passo para trás, estamos chegandoStand back, we're coming through
Tenho medo de que esse amor seja uma rixa duradouraI'm afraid this love is a lasting feud
Que me mantém acordado, pode me decepcionarThat keeps me up, it might let me down
Prefiro estar em lugar nenhum com issoI'd rather be nowhere with it
Do que em algum lugar semThan somewhere without

Não é o que você sabe, é quemIt's not what you know, it's who
E quem sou eu quando estou em casa?And who am I when I'm at home?
Hoje em dia, realmente não sei por quêThese days I really don't know why

Estou para cima e para baixoI'm up and down
Mas quero que você fique por pertoBut I want you to stick around
Para me colocar em terreno firmeTo get my feet on solid ground
Não estou indo a lugar nenhumI'm going nowhere
Quero a verdadeI want the truth
Quero ver algum tipo de provaI wanna see some kind of proof
Que me faça sentir do jeito que sintoThat makes me feel the way I do
Não estou indo a lugar nenhumI'm going nowhere

Estou para cima e para baixoI'm up and down
Mas quero que você fique por pertoBut I want you to stick around
Para me colocar em terreno firmeTo get my feet on solid ground
Não estou indo a lugar nenhumI'm going nowhere
Quero a verdadeI want the truth
Quero ver algum tipo de provaI wanna see some kind of proof
Que me faça sentir do jeito que sintoThat makes me feel the way I do
Não estou indo a lugar nenhumI'm going nowhere
Não estou indo a lugar nenhumI'm going nowhere