Turn The Clock

Turn The Clock

Turn The Clock

Engraçado como acabamos assim?In it funny how we ended up like this?
Finalizado em boas condiçõesFinished on good terms
Mas eu sei que você gostaria que devêssemos colocar tudo para trásBut I know you wish we should put have put all behind
A prova está no texto, mas eu nunca respondoThe proof's in the text but I never reply

Não, eu não quero falar hojeNo, I don't wanna talk today
O que mais posso dizer para furar sua cabeçaWhat more can I possibly say to drill it into your head
Quando as coisas que eu já disseWhen the things I've already said
Dez vezes antesTen times before

Eu amo como você mudaI love how you turn it around
Retrace seus passosRetrace your steps
Então você vira de cabeça para baixoThen you flip it upside down
Portanto, não há como você estar erradoSo there's no way you could be wrong

Você sente que sua vida está em esperaYou feel like your life's on hold
Você já disse isso antesYou've said it before
Mas eu quero que você saibaBut I want you to know
Mas estamos batendo nas portasBut we're banging on doors
Só para ver se podemos derrubar umJust to see if we can knock one down
Mas se você ficar por aquiBut if you'd stick around
Nós assistíamos eles caírem no chãoWe'd watch them fall to the floor

É tarde demais para virar o relógioIt's way too late to turn the clock
Tarde demais para virar e parar por um segundoJust too late to turn around and stop for a second
Agora o tempo não está do seu ladoNow time isn't on your side

Faz duas semanas de esconde-escondeIt's been two weeks of hide and seeks
Evitar chamadas telefônicas e acidentalmente significarDodging phone calls and accidentally meaning
Para manter o seu caminhoTo keep out your way
Porque não há nada a dizerCos there's nothing to say
Enquanto eu estiver certo, e você estiver erradoWhile I'm right, and you're wrong

Então porque, porque você se sentiuSo why, why did you feel
A necessidade de tentar segurar a roda?The need to try and take hold of the wheel?
Me desculpe, mas eu não quero mais jogar este jogoI'm sorry, but I don't wanna play this game no more
Estamos indo para uma quedaWe're heading for a fall

É tarde demais para virar o relógioIt's way too late to turn the clock
Tarde demais para virar e parar por um minutoJust too late to turn around and stop for a minute
Agora o tempo não está do seu ladoNow time isn't on your side

É tarde demais para virar o relógioIt's way too late to turn the clock
Tarde demais para virar e parar por um minutoJust too late to turn around and stop for a minute
Ganhar seus ganhos e irCashing in your winnings and go
Assim como vem, também vaiEasy come, easy go

Não é engraçado como acabamos assim?Isn't funny how we ended up like this?
Eu sei que você se convenceuI know you've convinced yourself
Mas não há mais nada que você possa darBut there's nothing more you can give

E se você sentir como 'o que aconteceu? "And if you feel like 'what just happened? '
Mas você sabe que é o melhorBut you know it's for the best
Você estará um passo mais perto de me esquecerYou'll be one step closer to forgetting me

E se não é realAnd if it's not real
E você não consegue entenderAnd you can't understand
Que nunca foi feito para serThat it was never meant to be
Então há claramente algo erradoThen there's clearly something wrong
Porque eu tenho medo que você não seja o único para mimCos I'm afraid you're not the one for me