Paper Cup

Copo de papel

Paper Cup

Eu era apenas uma mulher que olha engraçado
I was just a funny looking woman
Caminhar sobre o concreto rabo quente
Walking on the hot ass concrete
Você foi apenas um homem olhando em volta e
You were just a man looking round and
De alguma forma, nossos olhos acontecer para atender
Somehow our eyes happen to meet

E então você olhou para trás
And then you looked backwards
E então meus olhos olhou
And then my eyes looked up
E então você olhou para trás
And then you looked backwards
E então meus olhos se encheram
And then my eyes filled up

E eu sou apenas um copo de papel
And I'm just a paper cup
Você pode encher-me
You can fill me up

Não é o suficiente para ser simples mais
It's not enough to be simple anymore
É apenas esta porta grande vazio velho
It's just this big old empty door
Ele tem sua própria, eu tenho a minha voz
He's got his own, I've got my voice
E cada vez que eu texto é uma escolha
And every single time I text it's a choice
E cada vez que você me pediu para
And every single time you asked me to
E cada vez que eu me apaixonei por você
And every single time I fell in love with you

Ela não está sozinha em seu dia, oh oh
She's not alone in her day, oh oh
Agora que ela tem alguém para segurar, oh oh
Now that she's got someone to hold on to, oh oh
E ela nunca o conheceu como se ela pudesse, oh oh
And she never knew him like she could, oh oh
E ela nunca possuiu ele como ela deveria, oh oh
And she never owned him like she should, oh oh

Luz não sabia meu nome, não sabia coração
Light didn't know my name, didn't know heart
Não sabia se eu poderia ficar
Didn't know if I could stand
Eu estava só esta menina andando e lá estava você homem de outra pessoa
I was just this girl walking around and there you were someone else's man

Luz não navegar o meu caminho, vela, hoje, a vela para você e para mim
Light didn't sail my way, sail today, sail for you and me
Luz não sabia por quê. Acho que eu estava tentando ser livre
Light didn't know why. Guess I was trying to be free

Ela não está sozinha em seu dia, oh, oh
She's not alone in her day, oh, oh
Agora que ela tem alguém para segurar, oh, oh
Now that she's got someone to hold on to, oh, oh
Mas ela não o conhecia como ela deveria, oh, oh
But she didn't know him like she should, oh, oh
E ela não possuí-lo como se ela pudesse, oh, oh
And she didn't own him like she could,oh, oh

Luz não sabia meu nome, não sabia coração
Light didn't know my name, didn't know heart
Não sabia se eu poderia ficar
Didn't know if I could stand
Luz apenas disse que você era minha e você também era homem justo de outra pessoa
Light just said that you were mine and you were also just someone else's man
Eu sou apenas um copo de papel
I'm just a paper cup
E você pode
And you can
E você pode, você pode encher-me
And you can, you can fill me up