Cover Your Eyes
The Shoes
Cubra Os Olhos
Cover Your Eyes
Fique firme, como um tambor
Get tight like a drum
Como uma mordida de tubarão.
Like a shark bite.
Como uma transa em uma noite fria.
Like a fuck on a cold night.
Leve a saliva dos teus lábios até as pontas dos dedos
Draw spit from your lips to your finger tips
Enquanto nos agarramos
As we get to grips.
Sem tensão
No stress
Ficando firme pressionada contra meu peito
Getting hard pressed up to my chest
Já chegamos lá?
Are we there yet?
Faça uma súplica
Send a prayer
Faça um "sim" com o ar que te resta
Make a yes out of a thin air
A matemática de um coração posto à mostra.
The mathematics of a heart laid bare
Estou queimando, por todo seu corpo
I'm burning up, all over you
Cubra seus olhos
Cover your eyes
Em cada osso, você também sente
In every bone, you feel it too
Cubra seus olhos
Cover your eyes
Vamos ao ponto, estamos chegando lá
Get to the point, we're getting to
Cubra seus olhos
Cover your eyes
Porque meu amor é uma luz muito brilhante
Cause my love is a real bright light
Você se enrega a primeira vista
You fall at the first sight
Do tipo "O", meu sangue ferve se eu
Type o, my blood boils if i,
Prender muito perto.
Stick it too close by.
Meu grito, vamos deitar
My shout, let's lie down
Vamos nos fartar
Let's eat out
Até que sua respiração não consiga sair
Till your breath can't breathe out.
Continue
Keep on
Até que as longas ondas se acumulem
Till the long waves pile on
Pegue a crista da próxima
Catch the crest of the next one
Faça um "sim" do ar frio que te resta
Pluck a "yes" from the cold thin air.
A matemática de um coração posto à mostra.
The mathematics of a heart laid bare
Estou queimando, por todo seu corpo
I'm burning up, all over you
Cubra seus olhos
Cover your eyes
Em cada osso, você também sente
In every bone, you feel it too
Cubra seus olhos
Cover your eyes
Vamos ao ponto, estamos chegando lá
Get to the point, we're getting to
Cubra seus olhos
Cover your eyes
Porque meu amor é uma luz muito brilhante
Cause my love is a real bright light
Você se enrega a primeira vista
You fall at the first sight.
Estou queimando, por todo seu corpo
I'm burning up, all over you
Cubra seus olhos
Cover your eyes
Em cada osso, você também sente
In every bone, you feel it too
Cubra seus olhos
Cover your eyes
Vamos ao ponto, estamos chegando lá
Get to the point, we're getting to
Cubra seus olhos
Cover your eyes
Porque meu amor é uma luz muito brilhante
Cause my love is a real bright light
Você se enrega a primeira vista
You fall at the first sight.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Shoes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: