Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.221

Je Suis

The Shorts

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Je Suis

Je suis
tu es
ich bin
du bist
wir sind so glücklich.
Je suis
tu es
ich bin
du bist
wir sind verliebt.
Je suis
tu es
Französich ist nicht mehr unmöglich.
Je suis
tu es
wir sind so froh
daß es dich gibt.

Sie war die hübsche Assistentin hier im Französisch-Unterricht

und als der alte Lehrer krank war
da übernahm sie seine Pflicht.
Wir machten früher lauter Fehler und lernten uns're Wörter nie

doch plötzlich ging es wie von selber
denn jeder war verknallt in
sie.

Je suis
tu es
ich bin
du bist
wir sind so glücklich.
Je suis
tu es
ich bin
du bist
wir sind verliebt.
Je suis
tu es
Französich ist nicht mehr unmöglich.
Je suis
tu es
wir sind so froh
daß es dich gibt.

Bei ander'n Lehrern war'n wir schrecklich
der eine schrie
der
and're schlief.
Wir waren eine schlimme Bande
und jeder Unterricht ging schief.
Nur bei der hübschen Assistentin
da waren wir mucksmäuschenstill.
Auf einmal war für uns die Schule ein wunder-wunderschönes Spiel.

Je suis
tu es
ich bin
du bist
wir sind so glücklich.
Je suis
tu es
ich bin
du bist
wir sind verliebt.
Je suis
tu es
Französich ist nicht mehr unmöglich.
Je suis
tu es
wir sind so froh
daß es dich gibt.
Je suis
tu es
ich bin
du bist
wir sind so glücklich.
Je suis
tu es
ich bin
du bist
wir sind verliebt.
Je suis
tu es
Französich ist nicht mehr unmöglich.
Je suis
tu es
wir sind so froh
daß es dich gibt.

Eu Sou

Eu sou
você é
sou eu
você é
nós estamos tão felizes.
Eu sou
você é
sou eu
você é
nós estamos apaixonados.
Eu sou
você é
Francês não é mais impossível.
Eu sou
você é
nós estamos tão felizes
que você existe.

Ela era a assistente linda aqui na aula de francês

e quando o velho professor ficou doente
ela assumiu a responsabilidade dele.
Nós cometíamos muitos erros e nunca aprendíamos nossas palavras

mas de repente tudo fluiu naturalmente
porque todo mundo estava apaixonado por
ela.

Eu sou
você é
sou eu
você é
nós estamos tão felizes.
Eu sou
você é
sou eu
você é
nós estamos apaixonados.
Eu sou
você é
Francês não é mais impossível.
Eu sou
você é
nós estamos tão felizes
que você existe.

Com outros professores éramos terríveis
um gritava
outro dormia.
Éramos uma turma bagunceira
e toda aula dava errado.
Só com a assistente linda
ficávamos em total silêncio.
De repente, a escola se tornou um jogo maravilhoso para nós.

Eu sou
você é
sou eu
você é
nós estamos tão felizes.
Eu sou
você é
sou eu
você é
nós estamos apaixonados.
Eu sou
você é
Francês não é mais impossível.
Eu sou
você é
nós estamos tão felizes
que você existe.
Eu sou
você é
sou eu
você é
nós estamos tão felizes.
Eu sou
você é
sou eu
você é
nós estamos apaixonados.
Eu sou
você é
Francês não é mais impossível.
Eu sou
você é
nós estamos tão felizes
que você existe.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Shorts e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção