Odysseus - A Song Of Hope

Odisseu - Uma Canção de Esperança

Odysseus - A Song Of Hope

Longos dias e noites ainda mais longas, se estendem como mares áridos.Long days and longer nights, they stretch like barren seas.
Só Deus sabe se algum dia veremos o lar ou se esse lar ainda se lembra de mim.God only knows if we'll ever see home or if that home remembers me.
Ouvimos a canção das sereias e enfrentamos a boca da hidraWe have heard the sirens song and we have braved the hydras maw
Um sonho de glória que foi longe demais para fazer a nossa história.A dream of glory gone too far to make a place in history ours.

Servos, estranhos, heróis para nós mesmosServants, strangers, heroes to ourselves
Corações batem em ritmo enquanto navegamosHearts beat in rhythm as we sail
E eu não vou morrer esquecido neste mundoAnd I will not die forgotten to this world
Ícones e vagabundos, os governantes desta terra.Icons and vagabonds, the rulers of this earth

Nós somos os mortosWe are the dead
Nós somos os nostálgicos, perdidos e sem amorWe are the homesick, lost and loveless
Deixados para viver (porque não vamos morrer)Left to live (cause we won't die)
Embora esticados e quebrados, nós vamos ressurgirThough stretched and broken we will rise
Nós somos os surdosWe are the deaf
Mas vocês vão nos ouvir cantar de novoBut you will hear us sing again
Uma canção de esperança (uma canção de vida)A song of hope (a song of life)
Uma canção para alertar os imprudentes.A song to urge the ill advised

Vivemos ou morremos, os escolhidos para enfrentar a alvorada cinzaWe live or die the chosen few to face the early graying dawn
Que a história nos lembre como aqueles que conquistaram o alémLet history remember us as those who conquered the beyond
Imortais e poderosos, que nossa lenda sobreviva ao tempoAgeless and mighty let our legend outlive time
Guerreiros e homens orgulhosos, vocês ouvirão sobre nossas vidas.Warriors and proud men all, you will hear of our lives

Servos, estranhos, heróis para nós mesmosServants, strangers, heroes to ourselves
Corações batem em ritmo enquanto navegamosHearts beat in rhythm as we sail
E eu não vou morrer esquecido neste mundoAnd I will not die forgotten to this world
Ícones e vagabundos, os governantes desta terra.Icons and vagabonds, the rulers of this earth

Nós somos os mortosWe are the dead
Nós somos os nostálgicos, perdidos e sem amorWe are the homesick, lost and loveless
Deixados para viver (porque não vamos morrer)Left to live (cause we won't die)
Embora esticados e quebrados, nós vamos ressurgirThough stretched and broken we will rise
Nós somos os surdosWe are the deaf
Mas vocês vão nos ouvir cantar de novoBut you will hear us sing again
Uma canção de esperança (uma canção de vida)A song of hope (a song of life)
Uma canção para alertar os imprudentes, os imprudentes.A song to urge the ill advised, ill advised

Porque não vamos morrerCause we won't die
Eu não vou morrer.I will not die

Nós somos os mortosWe are the dead
Nós somos os nostálgicos, perdidos e sem amorWe are the homesick, lost and loveless
Deixados para viver (porque não vamos morrer)Left to live (cause we won't die)
Embora esticados e quebrados, nós vamos ressurgirThough stretched and broken we will rise
Nós somos os surdosWe are the deaf
Mas vocês vão nos ouvir cantar de novoBut you will hear us sing again
Uma canção de esperança (uma canção de vida)A song of hope (a song of life)
Uma canção para alertar os imprudentes. [2x]A song to urge the ill advised. [2x]