So Help Me God
The Showdown
Então Me Ajude, Deus
So Help Me God
Bombardeado por filosofias superficiais
Bombarded by philosophies that satisfy the surface
Fujo para algo mais profundo sob o risco de encontrar um propósito
I flee to something deeper at the risk of seeking purpose
Como me agarrar a este estado de ser quando
How can I hang in this environmental state of being
Aquilo pelo que estou lutando não é nada do que estou vendo?
When everything I'm striving for it's nothing that I'm seeing
Tome meu coração, tome minha alma
Won't you take my heart, won't you take my soul
Vem torná-lo inteira de novo
Won't you come and make me whole again
Você tem o que eu preciso e nunca se omitiu
You, you've got what I need and you never retreat
A Ti eu reconheço
Unto you I will concede
Então me ajude, Deus
So help me God
A colocar a minha fé em Ti
To put my faith in you
Então me ajude, Deus
So help me God
Antes que eu me perca
Before I come unglued
Chame isso de vício
Call it my addiction
Não posso ficar sem Você
I can't get enough of you
Então me ajude, Deus,
So help me God
A colocar a minha fé em Ti
To put my faith in you
Infectado pela pele onde estou, nesta inanição com desejo
Infected by the skin I'm in that's starving with desire
E Jesus não é a última novidade que apareceu
And Jesus ain't the latest thing to come across the wire
Me lanço na misericórdia pois sou o maior dos pecadores
I throw myself in mercy for I am the chief of sinners
Mas carregar minha cruz diária
But daily taking up my cross
Tem produzido sua cota de estilhaços
has brought it's share of splinters
Você está presente quando chamo,
You're there when I call
Está presente quando caio
And you're there when I fall
Mesmo quando não mereço nada disso
Even though I don't deserve it all
Você ilumina meu caminho
You, you light my way
De dia e de noite
Through the night and the day
E de Você não vou me desgarrar
And from you I will not stray
(Vamp)
Vamp
Então me ajude, Deus,
God so help me
Esta é minha alma em ação
This is my soul's plea
Eu estou desesperadamente dedicado
I'm desperately devoted
Não posso ficar sem você
I can't get enough of you
Tu és o Único a quem eu amo
Cause you are the one I love
Tu és Único de quem preciso
Cause you are the one I need
Tu és Único a quem eu estou buscando
Cause you are the one I'm seeking
Tu és o Único para mim!
Cause you are the one for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Showdown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: