Ophelia

Ofélia

Ophelia

Flores flutuandoBlossoms floating
Na superfície do lagoOn the face of the lake
Marcam o túmulo aquáticoMarks the watery grave
Da bela Ofélia...Of the fair Ophelia...

Correntes movendo partículasCurrents moving motes
Que voam entre a luzThat fly between the light
Dançando ao som de anjosDancing to the sound of angels
Cantando alto e seguindo em frente...Singing aloud and rushing on and on...

Flores silenciosas caindoSoundless flowers falling
No lago ondulanteTo the rippling lake
Cobrem as evidênciasCovering the evidence
Da bela Ofélia...Of the fair Ophelia...

Redemoinhos zumbindoHumming ringing whirlpools
Movendo raízes brancasMoving roots of white
Pesando os galhos em veludoWeighing down limbs in velvet
Afundando e cantando sem parar...Sinking down and singing on and on...

Ondas lavandoRipples washing
Na areia da praiaOn the sand of the shore
Ecoando o suspiro silenciosoEchoing the silent sigh
Da bela Ofélia...Of the fair Ophelia...

Correntes movendo partículasCurrents moving motes
Que voam entre a luzThat fly between the light
Dançando ao som de anjosDancing to the sound of angels
Cantando alto e seguindo em frenteSinging aloud and rushing on
Redemoinhos zumbindoHumming ringing whirlpools
Movendo raízes brancasMoving roots of white
Pesando os galhos em veludoWeighing down limbs in velvet
Afundando e cantando sem parar...Sinking down and singing on and on...