Day and Night

Dia e Noite

Day and Night

Você me segura atrás das suas muralhasYou hold me behind your fortress walls
Feliz para sempre, se eu mudar meu jeitoHappy ever after, if I change my ways
Você contou suas histórias à beira da lareira, mas me deixou de fora, sem palavras pra mimYou told your hearthside stories but left me out, no words for me
Você fechou o mundo que se recusa a verYou shut out the world that you refuse to see

Você é o dia e eu sou a noite, e nunca os dois vão se encontrarYou are day and I am night and never the two will meet
Eu nasci numa noite de lua escura e a chuva nunca me incomodou...I was born on a dark moon night and the rain never bothered me...

Eu tentei te mostrar tudoI tried to show you everything
Quer dizer, mas você só distorce minhas palavrasI mean, but you just twist my words around
O que é que você teme, eu mudo diante dos seus olhos?What is it you fear, do I change before your eyes?
Você me viu através do seu próprio reflexo, mas sua imagem mentiuYou saw me through your own reflection but your image lied

Você é o dia e eu sou a noite, e nunca os dois vão se encontrarYou are day and I am night and never the two will meet
Eu nasci numa noite de lua escura e a chuva nunca me incomodou...I was born on a dark moon night and the rain never bothered me...
Você e eu somos dia e noite e você é cego demais pra verYou and I are day and night and you're too blind to see
Tudo que você vai encontrar na sua luz brilhante é que você não me conhece...All you'll find in your bright sunlight is that you don't know me...

Você não sabe o que está pedindoYou don't know what you're asking
Você não sabe o que eu souYou don't know what I am
Você não vai dizer meu nome e eu não quero o seuYou won't say my name and I don't want yours
Não pense que pode me salvarDon't think you can save me
Não pense que sabe o que é certoDon't think you know what's right
Algumas coisas precisam ser acreditadas para serem vistas...Some things must be believed to be seen...

Você é o dia e eu sou a noite, e nunca os dois vão se encontrarYou are day and I am night and never the two will meet
Eu nasci numa noite de lua escura e a chuva nunca me incomodou...I was born on a dark moon night and the rain never bothered me...
Você e eu somos dia e noite e você é cego demais pra verYou and I are day and night and you're too blind to see
Tudo que você vai encontrar na sua luz brilhante é que você não me conhece...All you'll find in your bright sunlight is that you don't know me...