Little James

O pequeno Tiago

Little James

Como o gosto da água?
How does the water taste?
Se é doce ou é azeda
If it's sweet or it's sour
É provavelmente um desperdício
It's probably a waste
Como é que a lógica se sente?
How does the logic feel?
Se ele é brilhante e é indolor
If it's bright and it's painless
É provavelmente verdadeiro
It's probably real

Combatê-la
Fight it
Não lute
Don't fight
Fique tranquila
Stay quiet
E você vai gostar
And you'll like it
A grama da frente parece que as rosas outra vez
The front grass looks like roses again

O pequeno Tiago viu todos os aviões
Little james saw all the airplanes
Desaparecer direito do céu
Disappear right out of the sky
(Perguntou o porquê)
(asked why)
Eles disseram que não há nada lá
They said there's nothing there
Mas eles se esqueceram de todo o ar
But they forgot all the air
Porque você não pode matar ar
Because you can't kill air

Combatê-la
Fight it
Não lute
Don't fight
Fique tranquila
Stay quiet
E você vai gostar
And you'll like it
A grama da frente parece que as rosas outra vez
The front grass looks like roses again

Se não ficar no caminho
Shouldn't stay in the way