We Shall Be Free

We Shall Be Free

We Shall Be Free

Isso não está vindo de nenhum profetaThis ain't comin' from no prophet
Apenas um homem comumJust an ordinary man
Quando eu fecho meus olhosWhen I close my eyes
Eu vejo a forma como este mundo seráI see the way this world shall be
Quando todos caminham de mãos dadasWhen we all walk hand in hand
Quando o último filho chora por um pedaço de pãoWhen the last child cries for a crust of bread
Quando o último homem morre para apenas palavras que ele disseWhen the last man dies for just words that he said
Quando há abrigo sobre a cabeça mais pobresWhen there's shelter over the poorest head
Seremos livresWe shall be free
Quando a última coisa que notamos é a cor da peleWhen the last thing we notice is the color of the skin
E a primeira coisa que procuramos é a beleza interiorAnd the first thing we look for is the beauty within
Quando os céus e os oceanos estão limpos novamenteWhen the skies and the oceans are clean again
Então seremos livresThen we shall be free
Vamos ser livres, seremos livresWe shall be free, we shall be free
Estar em linha reta, anda orgulhosoStand straight, walk proud
Porque havemos de ser livre'Cause we shall be free
Quando estamos livres para amar quem nós escolhemosWhen we're free to love anyone we choose
Quando grande o suficiente deste mundo para todos os pontos de vista diferentesWhen this world's big enough for all different views
Quando todos nós pode adorar a partir de nossa própria espécie de bancoWhen we all can worship from our own kind of pew
Então seremos livresThen we shall be free
Vamos ser livres, seremos livresWe shall be free, we shall be free
Tenha um pouco de fé, resistirHave a little faith, hold out
Porque havemos de ser livre'Cause we shall be free
E quando o dinheiro fala pela última vezAnd when money talks for the very last time
E ninguém anda um passo atrásAnd nobody walks a step behind
Quando há apenas uma raçaWhen there's only one race
E de que a humanidade, então seremos livresAnd that's mankind, then we shall be free
Vamos ser livres, seremos livresWe shall be free,we shall be free
Estar em linha reta, (andar orgulhoso,)Stand straight, (walk proud,)
Tenha um pouco de fé, (aguentar ;)Have a little faith, (hold out;)
Seremos livresWe shall be free
Vamos ser livres, seremos livresWe shall be free, we shall be free
(Estar em linha reta), estar em linha reta(Stand straight,) stand straight
(Tenha um pouco de fé), andar orgulhoso(Have a little faith,) walk proud
Porque havemos de ser livre'Cause we shall be free