Razor Blades Of Love

Lâminas de Amor

Razor Blades Of Love

Sopra um vento frio lá foraThere is a chill wind blowing outside
Meu vidro tá molhado com lágrimas do céuMy window pane is wet with tears from the sky
E meu toca-discos me respondeAnd my record player answers me
Uma canção triste pra um idiota como euA crying song for a fool like me

A campainha da meia-noite bate dozeThe midnight bell is striking twelve
Hinos de amor ecoam pra outra pessoaHymns of love ring out for someone else
Um coral de crianças canta inocentementeA choir of children sing innocently
Uma canção triste pra um idiota como euA crying song for a fool like me
As lâminas de amorThe razor blades of love
As lâminas de amorThe razor blades of love

Eu encaro a tela vaziaI stare at the empty screen
Não tenho mais nada a dizerI`ve nothing left to say
Recorto manchetes de revistasI cut up magazine headlines
E jogo minhas rimas foraAnd toss my rhymes away
Lâminas de amorRazor blades of love
As lâminas de amorThe razor blades of love
Os pântanos do amorThe everglades of love
Do amorOf Love
Do amorOf Love
Lâminas de amorRazor blades of love
Lâminas de amorRazor blades of love

E a TV tá ligada e as cortinas fechadas, oh meuAnd the TV is on and the curtain are drawn oh my
E os rostos do papel de parede olham pra baixo com desprezo, oh meuAnd the wallpaper faces look down in scorn oh my
Bem, eu vou manter meu senso de humorWell I`ll keep my sense of humour
E vou rir de tudo isso um diaAnd I`ll laugh about it all some day
Mas tô sozinho de novoBut I`m lonely again
E deixado com uma dorAnd left with a pain
Que nunca vai emboraThat`ll never go away
Ei!Hey!

Lâminas de amorRazor blades of love
Lâminas de amorRazor blades of love
Lâminas de amorRazor blades of love

Do amorOf Love
AmorLove