A New Language

Uma Nova Língua

A New Language

Minha boca tá toda seca, meus olhos tão fechadosMy mouth is all dried up, my eyes are all shut
Estamos falando uma nova língua, amor, onde palavras não são o bastanteWe're speaking a new language baby, where words are not enough
Eu sinto que tá vindo, eu sinto que vai explodir, ação e reação, sobrecargaI can feel it coming, i can feel it explode, action reaction, overload
As palavras tão todas chatas, por que você não se cala?The words are all boring, why don't you shut up
Porque somos lutadores da contracultura e eles tão ferrando com a genteCause we're counterculture fighters and they're fucking us up
Quando a gente fala, ouvimos a revolução, no nosso barulho tem revoluçãoWhen we talk, we hear the revolution, in our noise there's revolution
Vamos gritar que a revolução tá chegando, no nosso beijo a gente sente a revoluçãoWe will scream the revolution's coming, in our kiss we taste revolution
Se a gente falasse como nunca falamos antesIf we spoke like we've never spoke before
Vamos arrancar nossa língua e ver ela perder o controleWe'll rip out our tongue and watch it lose control
E eu nunca repetiria as frases que me ensinaram na escola, éAnd i would never repeat the phrases that i was taught in school, yeah
E eu nunca repetiria seus papéis e regras inadequadosAnd i would never repeat your inadequate roles and rules
Isso é só um poder doentio, porque eu já estraguei tudoThat's just sick power, cause i have fucked it up
Oh, oh, minhas mãos tão atadas, amor, porque alguém tá todo corruptoOh, oh my hands are tied baby, cause someone's all corrupt
Eu sinto que tá vindo, eu sinto que vai explodir, ação e reação, sobrecargaI can feel it coming, i can feel it explode, action reaction, overload
Minha boca tá toda seca, meus olhos tão fechadosMy mouth is all dried up, my eyes are all shut
Estamos falando uma nova língua, amor, onde palavras não são o bastanteWe're speaking a new language baby, where words are not enough
Se a gente falasse como nunca falamos antesIf we spoke like we've never spoke before
Vamos arrancar nossa língua e ver ela perder o controleWe'll rip out our tongue and watch it lose control
E eu nunca repetiria as frases que me ensinaram na escola, éAnd i would never repeat the phrases that i was taught in school, yeah
E eu nunca repetiria seus papéis e regras inadequadosAnd i would never repeat your inadequate roles and rules