Girlfriends Grinnin'

Namoradas Sorridentes

Girlfriends Grinnin'

Tudo que vejo são namoradas sorridentesAll I see is girlfriends grinnin'
Rapazes, fiquem de olho nas suas mulheresFellas keep an eye on your women
Porque elas não estão olhando pra outro lado ou com cara de bravaCause they're not looking 'round or wearing a frown
Elas estão te observando, vão acabar pecandoThey're watching you, they're gonna be sinning

E em todo lugar que olho vejo uma namorada sorridenteAnd everywhere I look I see a grinnin' girlfriend
Você precisa questionar o tempo que passa com ela?Do you need to question the time you spend with her?
Porque eu não considereiCause I didn't consider
Um gato esperto esperando pra atacar quando nos reunimosCool cat waiting to pounce outside when we gather

Gato esperto, leve de graçaCool cat, take complimentary
Não preciso de sobra, porque tenho de monteDon't need any spare, cause I've got plenty
E se você vê-lo por aí, pergunte sobre aqueles passes que ele me mandouAnd if you see him out, ask him about those throws he sent me

(Ah!) Gato esperto, seu idiota(Ah!) Cool cat, you twat
Não teve nada a ver com você, acabou assimIt was nothing to do with you, it turned out like that
Então se você vê-lo por aí, pergunte sobre aqueles passes que ele me mandouSo if you see him out, ask him about those throws he sent me

E tudo que vejo são namorados sorridentesAnd all I see is boyfriends grinnin'
Rapazes, olhem para suas próprias mulheresFellas look at your own fuckin' women
Porque eu me estabeleci e estou feliz por enquantoCause I've settled down and I'm happy for now
Até ela se cansar de eu ficar sempre rodandoTill she gets bored of me constantly spinning

Em todo lugar que olho vejo uma namorada sorridenteEverywhere I look I see a grinnin' girlfriend
Você precisa questionar cada momento que passa com ela?Do you need to question every time you spend with her?
Porque eu não considereiCause I didn't consider
Um gato esperto esperando pra atacar quando nos reunimosCool cat waiting to pounce outside when we gather
Gato esperto, leve de graçaCool cat, take complimentary
Não preciso de sobra, tenho de monteDon't need any spare, I've got plenty
E se você vê-lo por aí, por favor pergunte sobre aqueles passes que ele me mandouAnd if you see him out, please ask him about those throws he sent me

(Ah!) Gato esperto, seu idiota(Ah!) Cool cat, you twat
Não teve nada a ver com você, acabou assimIt was nothing to do with you, it turned out like that
E se você vê-lo por aí, pergunte sobre aqueles passes que ele me mandouAnd if you see him out, ask him about those throws he sent me

Gato esperto, seu idiotaCool cat, you twat
Nada a ver com você, acabou assimNothing to do with you, it turned out like that
Oh, se você vê-lo por aí, pergunte sobre aqueles passes que ele me mandouOh if you see him out, ask him about those throws he sent me

(Ah!) Gato esperto, leve de graça(Ah!) Cool cat, take complimentary
Qualquer sobra, tenho de monteAny spares, I've got plenty
Eu quero dar uma lição nele, então pergunte sobre aqueles passes que ele me mandouI'd like to spank him out so ask him about those throws he sent me
Por favor, pergunte sobre aqueles passes que ele me mandou!Please ask him about those throws he sent me!

Porque tudo que vejo, são namoradas sorridentesCause all I see, is girlfriends grinnin'
Rapazes, fiquem de olho nas suas mulheresFellas keep an eye on your women
Porque elas não estão olhando pra outro lado, com cara de brava'Cause they're not looking 'round, wearing a frown
Elas estão te observando, vão acabar pecandoThey're watching you, gonna be sinning
E em todo lugar que olho vejo uma namorada sorridenteAnd everywhere I look I see a grinnin' girlfriend
Você questiona todo o tempo que passa com ela?Do you question all the time you spend with her?
Não, eu nunca considereiNo I never considered

Um gato esperto esperando pra atacar quando nos reunimos agora! (Um, dois, três, quatro)Cool cat waiting to pounce outside when we gather now! (One, two, three, four)
Gato esperto, seu idiotaCool cat, you twat
Não teve nada a ver com você, acabou assimIt was nothing to do with you, it turned out like that
E se você vê-lo por aí, pergunte sobre aqueles passes que ele me mandouAnd if you see him out, ask him about those throws he sent me

(Ah!) Gato esperto, leve de graça(Ah!) Cool cat, take complimentary
Não preciso de sobras, tenho de monteDon't need any spares, I've got plenty
Vou dar uma lição nele, então pergunte sobre aqueles passes que ele me mandouI'm gonna spank him out so ask him about those throws he sent me