Nothing But An Actor

Nada Além de Um Ator

Nothing But An Actor

5 da manhã, me arrumo para o trabalho5 AM, get dressed for work
Eu uso terno e gravata, mas sou só um assistente de lojaI wear a suit and tie but I am just a shop assistent
Cara, eu vou encher suas prateleiras e limpar o chãoBoy, I'll stack your shelves and swip the floor
E quando o fim de semana chegarAnd when the weekend comes
Eu estarei cantando, estarei cantandoOh, I'll be singing, I'll be singing

[?] com um pouco de ação[?] with a little bit of action
Estrela de cinema, oh, merdaMovie star, oh, shit

E ela diz: Por que, por que você mentiu sobre sua idade?And she says why, why, why did you lie about your age?
Você me disse que você era apenas um ator no palcoYou told me that you were just an actor on the stage
Você me olhou nos olhos, você disse que era capa de revistaYou looked me in the eye, you said that you were front page
Você encheu a sua bola, simYou talked all the big talk, yeah
Mas você não é nada além de um ator, garotoBut you're nothing but an actor, boy

Terça à noite, devo ir tomar uma cervejaTuesday night, I might get a beer
Vou contar aos moradores sobre todas as coisas malucas que eu tenho feitoI'll tell the locals about all the crazy things that I've been doing
Mas você viu ou ouviu?But have you seen or have you heard?
Tem uma garota nova nessa cidadeThere's a new girl in this town
E ela está parecendoAnd she is looking like

[?] com um pouco mais de ação[?] with a little more action
Estrela de cinema, oh, merdaMovie star, oh, shit

E ela diz: Por que, por que você mentiu sobre sua idade?And she says why, why, why did you lie about your age?
Você me disse que você era apenas um ator no palcoYou told me that you were just an actor on the stage
Você me olhou nos olhos, você disse que era capa de revistaYou looked me in the eye, you said that you were front page
Você encheu a sua bola, simYou talked all the big talk, yeah
Mas você não é nada além de um ator, garotoBut you're nothing but an actor, boy

Eu mal posso esperar para sair do meu trabalhoI can't wait to leave my job
Eu mal posso esperar para enfiar meus dedos na alta sociedadeI can't wait to stick my fingers up to high society
Vou comprar uma casa, vou comprar um carroI'll get a house, I'll get a car
E eu vou pensar nos dias que eu e meus irmãos dissemosAnd I'll think back into the days me and my brothers said

[?][?]
Estrela de cinema, oh, merdaMovie star, oh, shit

E ela diz: Por que, por que você mentiu sobre sua idade?And she says why, why, why did you lie about your age?
Você me disse que você era apenas um ator no palcoYou told me that you were just an actor on the stage
Você me olhou nos olhos, você disse que era capa de revistaYou looked me in the eye, you said that you were front page
Você encheu a sua bola, simYou talked all the big talk, yeah

E ela diz: Por que, por que você mentiu sobre sua idade?And she says why, why, why did you lie about your age?
Você me disse que você era apenas um ator no palcoYou told me that you were just an actor on the stage
Você me olhou nos olhos, você disse que era capa de revistaYou looked me in the eye, you said that you were front page
Você encheu a sua bola, simYou talked all the big talk, yeah
Mas você não é nada além de um ator, garotoBut you're nothing but an actor, boy

Nada, nada, nada além de um atorNothing, nothing, nothing but an actor
Um ator, um ator, um atorAn actor, an actor, an actor
Nada, nada, nada além de um atorNothing, nothing, nothing but an actor
Um ator, um ator, um atorAn actor, an actor, an actor
Nada, nada, nada além de um atorNothing, nothing, nothing but an actor
Um ator, um ator, um atorAn actor, an actor, an actor