Old Days

Velhos Tempos

Old Days

Guarde um sorriso pra mim,Save a smile for me,
apenas um sorriso pra mim.just a smile for me.
Embora você não me ame mais.Though you no longer love me.

Guarde um sorriso pra mim,Save a smile for me,
apenas um sorriso pra mim.just a smile for me.
Você se elevou tanto acima de mim.You've pulled so much above me.

Todas essas coisas que eu penso,All these things that I think,
embora eu raramente pense em você.though I'm seldom thinking of you.
E eu encaro minha bebidaAnd I stare in my drink
e o mundo ganha um tom dourado suave. É verdade.and the world turns a soft golden hue. It's true.

Apenas faça uma coisa por mim,Just do one thing for me,
apenas uma coisa por mim.just one thing for me.
Não vou pedir mais nada de você.I'll ask nothing else of you.

Guarde um sorriso pra mim,Save a smile for me,
apenas um sorriso pra mim.just a smile for me.
Um dia, você também vai se sentir sozinha.Someday, you'll be lonely too.

Agora eu não sei o diaNow I know not the day
quando todo amor se foiwhen all love slipped away
nunca mais voltar.never to return.
Mas enquanto o dia vira noite,But as day turns to night,
é, eu acho que você está certayeah, I think that you're right
que eu nunca, nunca vou aprender.that I'll never, ever learn.

Então faça uma coisa por mim,So do one thing for me,
apenas uma coisa por mim.just one thing for me.
Não vou pedir mais nada de você.I'll ask nothing else of you.

Guarde um sorriso pra mim,Save a smile for me,
apenas um sorriso pra mim.just a smile for me.
Um dia, você também vai se sentir sozinha.Someday, you'll be lonely too.
Um dia, você também vai se sentir sozinha.Someday, you'll be lonely too.
Um dia, você também vai se sentir...Someday, you'll be lonely...