Tradução gerada automaticamente
Old Dog
The Slackers
Old Dog
I'm just an old dog,
laid to rest here in my bed.
Licking my wounds,
master's shot me in the head.
If I could have one more time (3x)
To howl at the moon,
chase bitches in heat,
have the world at my feet,
I would do anything
La La La... La La La...
All night long,
I drink whisky from dish.
I think of yesterdays
and hope, cry and wish.
I wish my master had the heart
not to shoot his old dog,
but I have no teeth left
and I'm pink, just like a hog.
If I could have one more time (3x)
To howl at the moon,
chase bitches in heat,
have the world at my feet,
I would do anything
La La La... La La La...
As I lay me down,
sleep fills my eyes.
I hear my master pull his gun,
then he shoots me twice.
As I fade to black,
I think about my youth,
days when I was strong
and the world was new.
If I could have one more time (3x)
To howl at the moon,
chase bitches in heat,
have the world at my feet,
I would do anything
La La La... La La La...
I'm just an old dog...
Velho Cão
Sou só um velho cão,
deitado aqui na minha cama.
Lambendo minhas feridas,
meu dono me deu um tiro na cabeça.
Se eu pudesse ter mais uma vez (3x)
Para uivar para a lua,
correr atrás das cadelas no cio,
tê o mundo aos meus pés,
faria qualquer coisa
La La La... La La La...
A noite toda,
beber whisky na tigela.
Penso nos dias passados
e espero, choro e desejo.
Eu gostaria que meu dono tivesse coração
para não atirar no seu velho cão,
mas não tenho mais dentes
e sou rosa, igual a um porco.
Se eu pudesse ter mais uma vez (3x)
Para uivar para a lua,
correr atrás das cadelas no cio,
tê o mundo aos meus pés,
faria qualquer coisa
La La La... La La La...
Enquanto me deito,
o sono toma meus olhos.
Ouço meu dono puxar a arma,
e então ele me atira duas vezes.
Enquanto vou apagando,
penso na minha juventude,
dias em que eu era forte
e o mundo era novo.
Se eu pudesse ter mais uma vez (3x)
Para uivar para a lua,
correr atrás das cadelas no cio,
tê o mundo aos meus pés,
faria qualquer coisa
La La La... La La La...
Sou só um velho cão...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Slackers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: