Redlight

Sinal Vermelho

Redlight

Lá debaixo do sol da manhã,There beneath the morning sun,
Eu te vejo caminhando.I see you walking.
Rosto sorridente pra todo mundo,Smiling face for everyone,
Eu te ouço falando.I hear you talking.

Tão tímido pra chamar seu nomeToo, shy to call your name
e tão chapado pra jogar esse jogo.and too high to play this game.
Eu era fraco no meu coração,I was weak in my heart,
foi isso que nos separou...that's what tore us apart...

Mas nada pode voltar o tempo atrásBut nothing can turn back the hands of time
e nada poderia te fazer minha.and nothing could ever make you mine.
Então continua, continua caminhando.So keep on, keep on walking.
Oh, baby, tem que continuar, continuar caminhando.Oh, baby, gotta keep on, keep on walking.

A manhã vira tardeMorning turns to afternoon
e você ainda está de pé,and your still standing,
mas minha manhã não pode acabar tão cedobut my morning just can't end too soon
"por que você está esperando?""why are you waiting?"

Tão tímido pra chamar seu nomeToo shy to call your name
e tão chapado pra jogar esse jogo.and to high to play this game.
Todos os caras que você conhece,All the boys that you know,
como eles vêm e vão.how they come and they go

Mas sua panela está fervendo, muito quente,But your pot is boiling, much too hot,
e nada, mas nada, pode mudar isso.and nothing, but nothing, can change this lot.
Então continua, continua caminhando.So keep on, keep on walking
Você tem que continuar, continuar caminhando.You gotta keep on, keep on walking

A tarde vira noiteAfternoon turns to evening time
e eu te vejo dançando.and I see you dancing.
Rosto sorridente pra todo homem,Smiling face for every man,
eu te vejo namorando.I see you romancing

Tão tímido pra chamar seu nomeToo, shy to call your name
e tão chapado pra jogar esse jogo.and too high to play this game.
Eu era fraco no meu coração,I was weak in my heart,
foi isso que nos separou...that's what tore us apart...

Mas nada pode voltar o tempo atrásBut nothing can turn back the hands of time
e nada poderia te fazer minha.and nothing could ever make you mine.
Então continua, continua caminhando.So keep on, keep on walking.
Oh, baby, tem que continuar, continuar caminhando.Oh, baby, gotta keep on, keep on walking.