Panik

Panic

Panik auf den Straßen von LondonPanic on the streets of London
Panik auf den Straßen von BirminghamPanic on the streets of Birmingham
Ich frage mich selbstI wonder to myself

Kann das Leben jemals wieder normal seinCould life ever be sane again
In den Seitenstraßen von Leeds, in die du abrutschst?On the Leeds side-streets that you slip down?
Ich frage mich selbstI wonder to myself

Hoffnungen können auf den Grasmeres steigenHopes may rise on the Grasmeres
Aber, Liebling, du bist hier nicht sicherBut honey pie, you're not safe here
Also rennst du hinunterSo you run down
In die Sicherheit der StadtTo the safety of the town

Doch es gibt Panik auf den Straßen von CarlisleBut there's panic on the streets of Carlisle
Dublin, Dundee, HumbersideDublin, Dundee, Humberside
Ich frage mich selbstI wonder to myself

Brennt die Disco niederBurn down the disco
Hängt den gesegneten DJHang the blessed DJ
Denn die Musik, die sie ständig spielenBecause the music that they constantly play
Sagt mir nichts über mein LebenIt says nothing to me about my life
Hängt den gesegneten DJHang the blessed DJ
Denn die Musik, die sie ständig spielenBecause the music they constantly play

In den Seitenstraßen von Leeds, in die du abrutschstOn the Leeds side-streets that you slip down
In den Provinzstädten, in denen du joggstOn the provincial towns that you jog'round
Häng den DJ, häng den DJ, häng den DJHang the DJ, hang the DJ, hang the DJ
Häng den DJ, häng den DJ, häng den DJHang the DJ, hang the DJ, hang the DJ
Häng den DJ, häng den DJ, häng den DJHang the DJ, hang the DJ, hang the DJ
Häng den DJ, häng den DJHang the DJ, hang the DJ
Häng den DJ, häng den DJHang the DJ, hang the DJ