August

Agosto

August

OohOoh

Agosto sussurra entre as árvoresAugust whispers through the trees
Um abraço quente na brisa da noiteA warm embrace in the evening's breeze
O céu cora em suave deleiteThe sky blushes in soft delight
De mãos dadas com a luz que se apagaHolding hands with fading light

As estrelas despertam enquanto o Sol se põeThe stars awake as the Sun dips low
Projetando sombras onde os sonhos vão crescerCasting shadows where dreams will grow
As cigarras cantam sua melodia secretaThe cicadas hum their secret tune
Agosto canta sob a LuaAugust sings beneath the Moon

Oh, noites de agosto tão doces e lentasOh, August nights so sweet and slow
Você pinta o mundo com seu brilho douradoYou paint the world with your golden glow
Um beijo passageiro antes de você sumirA fleeting kiss before you fade
Deixando memórias suavemente guardadasLeaving memories softly laid

As vagalumes dançam em um labirinto brilhanteThe fireflies dance in a glowing maze
Sua faísca acende a névoa da meia-noiteTheir spark ignites the midnight haze
Passos descalços no chão úmidoBarefoot steps on the dewy ground
A magia de agosto está por toda parteAugust magic is all around

O tempo passa rápido, mas parece tão paradoTime moves fast but feels so still
Cada momento se curva à sua vontadeEvery moment bends to your will
Você segura o mundo em seu abraço calorosoYou hold the world in your warm embrace
Agosto, você é uma graça passageiraAugust, you're a fleeting grace

Oh, noite de agosto tão doce e lentaOh, August night so sweet and slow
Você pinta o mundo com seu brilho douradoYou paint the world with your golden glow
Um beijo passageiro antes de você sumirA fleeting kiss before you fade
Deixando memórias suavemente guardadasLeaving memories softly laid