On The Threshold Of Eternitity

À Beira da Eternidade

On The Threshold Of Eternitity

a eternidade está pressionada contra minhas pálpebraseternitity is pressed against my eyelids
por punhos frágeis que não consigo evitarby brittle fists that i cannot avoid
e embora o aperto de cada dedo tenha sido implacáveland though each fingers grip has been relentless
os momentos continuam escorregandothe moments they just keep on slipping by
agora estou ciente de que nem sempre estive neste momentoand i am now aware that i haven't always had been at this moment
sentado ali à beira do fogo e da tristeza esperando por vocêsat me there sitting by the fire and blue waiting for you
e embora eu tenha sido esperadoand though ive been expected
nunca aceitei que o fogo de repente se apagoui've never quite accepted that the fire had suddenly gone out

as mãos vão se soltar, a dor vai emborathe hands will fall away, the pain appeal
oas árvores vão dizer que está tudo bemthe trees will say its okay
porque estou com medo de que não haja respostacause i'm scared that theres no answer
porque estou com medo de que não haja sonhadorescause i'm scared theres no dreamers
nesta vida minha só existe tempoin this life of mine there is only time
a ilusão da qual se foithe illusion of which is gone

todas as minhas palavras estão espalhadas pela telaall my words are spread across the canvas
ninguém parece ver as coisas que digono one's seemed to see the things i say
e aqueles olhos que um dia foram de um artista, o fracasso me tirou o rostoand those these eyes were once those of an artist failure has relieved me of a face
e agora estou ciente de que sou apenas as pinceladas na lápide de um homem que nunca viveuand i am now aware that i am only the brushstrokes on the headstone of a man that never lived
e isso, oh isso, é isso, uma vida que falhei e esperei ser perdoadoand this oh this, is this, a life that i have failed and i hoped to be forgiven

o fogo de repente se apagouthe fire had suddenly gone out
as mãos vão se soltar, a dor vai emborathe hands will fall away, the pain appeal
oas árvores vão dizer que está tudo bemthe trees will say its okay
porque estou com medo de que não haja respostacause i'm scared that theres no answer
porque estou com medo de que não haja sonhadorescause i'm scared theres no dreamers
nesta vida minha só existe tempoin this life of mine there is only time
a ilusão da qual se foithe illusion of which is gone

então o que restaso what is left
esperando para ser um homemwaiting to be a man
eu me enforquei na culpa até o fimi hanged myself to the guilt to the end
com seus olhos abertos você fica paradowith your eyes open you stand standing still
temos muito a dizer, temos muito a fazerwe got a lot to say, got a lot to do
os garotos estão na ruaboys are in the street
eles só querem fazer o que queremthey just want to do what they want
não nos importamos com comowe dont care how