Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 289

There's Nobody Like You

The Soft Boys

Letra

Não Há Ninguém Como Você

There's Nobody Like You

Bem, se seu nome é Mucky, pode se considerar sortudo por ainda estarWell if your name's Mucky you can count yourself lucky that you're still
andando por aí com quatro pataswalking round on four feet
Porque eu te digo agora, embora eu não saiba como, ainda há gente perversaCause I tell you right now though I don't how there's still perverse out
lá fora na ruathere on the street
E é raro um porco voltar de um show sem vir pra cima de vocêAnd it's rare that a pig makes it back from a gig without coming at you
com alguma agressãowith physical harm
Ele deve estar dizendo: "Oh, eu não sabia," e acabam naquela fazenda de baconHe must be saying, "Oh, I didn't know," and they wind up on that bacon farm
Eu não me importo de me vestir de preto se eu achasse que isso faria sua temperaturaI don't mind dressing in black if I thought it would get your temperature
voltarback
E se seu nome é Queek, você é bem único e isso te levou ao extremoAnd if your name's Queek you're quite unique and it's taken you over the
O Sr. Rodgers e eu não conhecemos o messias desde que você entrou natop
lojaMr. Rodgers and I don't know the messiah ever since you walked into the
E se seu nome é Kent, é sabido que você é torto, é um fatoshop
realmente inegávelAnd if your names Kent it's known that you're bent it's an actual
Porque aqui a lei tem ouvidos de pano, então você nunca é pegoundeniable fact
em flagranteCause a law round here they've got cloth ears so you never get caught in
Mas eu não me importo de me vestir de azul se eu achasse que isso fariathe act
alguma diferença pra vocêBut I don't mind dressing in blue if I thought it would make any difference
Não há ninguémto you
Não há ninguémThere's nobody
Não há ninguém como vocêThere's nobody
Não há ninguémThere's nobody like you
Não há ninguémThere's nobody
Não há ninguém como vocêThere's nobody
Se seu nome é Him, então de repente é um capricho, mas você parece estarThere's nobody like you
em lugar nenhumIf your name's Him then suddenly a whim but you seem to be nowhere at all
Se seu nome é Her, então você está coberta de pelos e está esperando porIf your name's Her than you're coverd with fur and you're waiting for Him
Him no corredorin the hall
As coisas que você vende e o jeito que você cheira estão, pra dizer oThe stuff that you sell and the way that you smell is to say the least way
mínimo, fora de lugarout of place
Se eu tivesse que escolher entre o punho e a voz, você sabe que eu teIf I had a choice between the fist and the voice you know I'd push you
empurraria pra fora da sua cararight out of your face
Mas eu não me importo de me vestir de verde se eu achasse que vocêBut I don't mind dressing in green if i thought that you'd understand what
entenderia o que quero dizerI mean
Não há ninguémThere's nobody
Não há ninguémThere's nobody
Não há ninguém como vocêThere's nobody like you




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Soft Boys e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção