Snow Like This

Neve Assim

Snow Like This

Ultimamente o sol tem se escondidoLately the sun's been hiding
Não tem nada muito empolganteThere's nothing much exciting
Sobre todos esses dias sombriosAbout all these dreary days
Sinto sua falta de tantas maneirasI miss you in so many ways

Os ursos estão hibernandoBears are hibernating
Frio intenso é um eufemismoFreezing cold is understating
Esse clima de manhãThis morning weather
Queria que estivéssemos juntosI wish we were together

Então eu vou esfregar o gelo da janelaSo i'll rub away the window frost
Numa neve assim eu poderia me perderIn snow like this i could get lost
Mas eu cavaria pra chegar até vocêBut i'd tunnel through to get to you
Então eu nunca diria adeusThen i'd never say goodbye
Oh, continua caindoOh it keeps on coming down
E eu escrevo seu nome ali no chãoAnd i write your name there on the ground
Mas desaparece em lágrimas congeladasBut it disappears in frozen tears
Que estão caindo do céuThat are falling from the sky

Do lado de fora a neve continua caindoOutside the snow keeps falling
Se você estiver com frio, eu vou te chamarIf you're cold then i'll come calling
Esses dias de inverno eu perceboThese winter days i find
Parece que você está sempre na minha menteSeems you're always on my mind

Oh, se você soubesseOh if you only knew
O quanto eu penso em vocêJust how much i think of you
Eu talvez não estivesse tão frioI might not be so cold
Se eu tivesse sua mão pra segurarIf i had your hand to hold

Então eu vou esfregar o gelo da janelaSo i'll rub away the window frost
Numa neve assim eu poderia me perderIn snow like this i could get lost
Mas eu cavaria pra chegar até vocêBut i'd tunnel through to get to you
Então eu nunca diria adeusThen i'd never say goodbye
Oh, continua caindoOh it keeps on coming down
E eu escrevo seu nome ali no chãoAnd i write your name there on the ground
Mas desaparece em lágrimas congeladasBut it disappears in frozen tears
Que estão caindo do céuThat are falling from the sky