Suffering Quotes
The Sorrow
Citações de Sofrimento
Suffering Quotes
Criando algo terrível!
Breeding something terrifying!
O meu maior inimigo é o tempo!
My biggest enemy is time!
Do meu sangue envenenado
From my poisoned blood
Soa algo como um chamado
Is sounding a call to arms!
(Soa) como uma sirene
(It sounds) like a siren
Meu câncer, meu destino!
My cancer my destiny!
Meus sinais vitais estão desaparecendo
My vital signs are fading
Eu preciso voltar à vida, voltar à vida
I need to be revived, be revived
Esta doença consome (toda) a força da minha vida
This sickness consumes (all) my life force
Quero voltar à vida, voltar à vida
I want to be revived, revived
Eu vou dominar meus demônios
I will conquer my demons
Eu serei forte por dentro
I'll be strong from within
Superar minha dor
Overcoming my pain
Superar minha dor
Overcoming my pain
Foco é colocado em meus poderes
Focus is laid on my powers
Tentando recuperar minha força
Try to regain my strength
Rastejando fora desta caverna
Crawling out of this cave
Rastejando fora desta caverna
Crawling out of this cave
Eu suporto horas mais escuras
I endure darkest hours
E tento transformar escuridão em luz
And try to turn black to white!
A vida desliza através das minhas mãos
Life slips through my hands
E espera para voltar novamente
And waits to return again
Eu fiz uma escolha
I made a choice
Esta luta sela meu destino!
This fight seals my destiny!
Meus sinais vitais estão desaparecendo
My vital signs are fading
Eu preciso voltar à vida, voltar à vida
I need to be revived, be revived
Esta doença consome (toda) a força da minha vida
This sickness consumes (all) my life force
Quero voltar à vida, voltar à vida
I want to be revived, revived
Eu vou dominar meus demônios
I will conquer my demons
Eu serei forte por dentro
I'll be strong from within
Superar minha dor
Overcoming my pain
Superar minha dor
Overcoming my pain
Foco é colocado em meus poderes
Focus is laid on my powers
Tentando recuperar minha força
Try to regain my strength
Rastejando fora desta caverna
Crawling out of this cave
Rastejando fora desta caverna
Crawling out of this cave
Quando estas palavras vêm esmagando seu mundo
When these words come crushing your world
Você apenas respira fundo e mande-as de volta para o inferno
You just take a deep breath and send them back to hell
E quando seu corpo é cercado
And when your body is besieged
Esclareça quem é o detentor desta alma
State clear who is the holder of this soul
E se a esperança é a última coisa que você tem
And if hope is the last thing you've got
Esteja ciente de que é tudo o que você precisa
Be aware that its all that you need
E quando tudo virar as costas para você
And when everything turned its back on you
Então deixe suas cicatrizes brilharem e iluminarem o mundo
Then let your bruises shine and enlighten the world
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Sorrow e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: