Seaman’s Pledge
There is a boat on the docks
It’s getting ready to leave
All the fishes are biting in and out
And my nets are pilled and free
A bottle of wine just tells me
That happiness was here once
The joy invades my heart
And I listen to a voice that says
On and on
All that I really want
Is getting back to sea
I'm dizzy, and shaking and bored
The waves come rolling in
But one thing that keeps me calm
Is to know that seas reign over me
The old bottle keeps me warm
In the rough calmness of sea
The Mermaids are singing a song
And I listen their voices as they sing
On and on
All that he really wants
Is getting back to be free
Juramento do Marinheiro
Tem um barco no cais
Ele tá se preparando pra partir
Todos os peixes tão mordendo aqui e ali
E minhas redes tão cheias e livres
Uma garrafa de vinho só me diz
Que a felicidade já esteve aqui
A alegria invade meu coração
E eu escuto uma voz que diz
Vai em frente
Tudo que eu realmente quero
É voltar pro mar
Tô tonto, tremendo e entediado
As ondas tão vindo com tudo
Mas uma coisa que me deixa calmo
É saber que os mares reinam sobre mim
A velha garrafa me mantém aquecido
Na brisa brava do mar
As Sereias tão cantando uma canção
E eu escuto suas vozes enquanto cantam
Vai em frente
Tudo que ele realmente quer
É voltar a ser livre