Red Paint

Pintura Vermelha

Red Paint

O homem na plataformaThe man on the platform
Quer que eles se conformemWants them to conform
Eles encaram a plataformaThey stare at the platform
E pedem pra ele se apresentarAnd they ask him to perform

Um milagre, um milagreA miracle, a miracle
Um fiasco, um fiascoA debacle, a debacle
Oh, é terrível, é terrívelOh it's terrible, it's terrible
O que está em suas mentesWhat's in their minds

Um banner pra nossa febreA banner for our fever
Um slogan pra nossa esperançaA slogan for our hope
Uma unidade tão falsaA unity so false
Que ninguém consegue lidar comNo one part of it can cope with

Um milagre, um milagreA miracle, a miracle
Um fiasco, um fiascoA debacle, a debacle
Oh, é terrível, é terrívelOh it's terrible, it's terrible
O que está em nossas mentesWhat's in our minds

Se alguém trouxer os pincéisIf someone fetch the brushes
Alguém traga as tintasSomeone fetch the paints
Vamos pintar essa cidade de vermelhoWe'll paint this town red
Com tinta vermelhaWith red paint

Ou com o sangue dos santosOr with the blood of saints
Ou com tinta pretaOr with black paint
É a cor da almaIt's the colour of soul
A cor que sabeThe colour that knows
Que talvez nunca pintemos essa cidade de vermelhoWe may never paint this town red
Com tinta vermelhaWith red paint