There's a Banana In My Ear

Tem uma Banana no Meu Ouvido

There's a Banana In My Ear

Você disse "Eles nos odeiam pela nossa liberdade"You said "They hate us for our freedoms"
Você disse "Logo vai ter menos pra odiar"You said "There'll soon be less to hate"
Você disse "Mantenha suas vozes baixas" eYou said "Keep your voices low" and
Você disse "Sempre confie no estado"You said "Always trust the state"
"Mantenha seu dinheiro nos mercados, reeduque a juventude da nação""Keep your money in the markets, re-educate the nations youth"
"Os jornais não publicariam o que não é verdade""The papers wouldn't print what isn't true"
E assim os filtros se acumulamAnd so filters become layered
E assim nada consegue passarAnd so nothing can get through
E assim tudo que você ouve são sussurrosAnd so all you hear are whispers
Sobre as besteiras que a gente fazAbout the bullshit that we pull
Ninguém vai nomear os culpadosNo-one will name those to blame
Por cem anos quentes e vermelhosFor one hundred red hot years
E como ninguém pode ouvirAnd since no-one can listen
Ninguém escutaNo-one hears
Acho que é por isso que os universitários preferem desligar do que sintonizarGuess that's why the college kids would rather tune out than tune in
Acho que sim, tanto faz, não sei - é mais fácil entrar do que vencerGuess so, whatever, I don't know-its easier to join than win
Como pode importar porra nenhuma se ninguém sabe o que é verdade?How can it fucking matter when no-one knows whats true?
Ninguém pode ser culpado pelo que ninguém nunca soubeNo-one can be blamed for what no-one ever knew
Então cubra suas pegadasSo cover up your tracks
Lave suas mãos livres do sangue delesWash your hands free from their blood
Ninguém sabe que nos odeiam pelo que fizemosNo-one knows they hate us for what we've done