Tradução gerada automaticamente
Don't Say No
The Soviettes
Não Diga Não
Don't Say No
Três vezes seguidas você diz que não sabeThree times in a row you say I don't know
Você tem que se decidir - pega esses sapatosYou gotta pick it up-take these shoes
No fundo do clube a chuva tá me deixando sem sentirIn the back of the club the rain's making me numb
Eu vi você tirar dois do seu bolsoI watched you pull two from your pocket
Bom, meu Deus, você acabou de cortar os fios na minha cabeça e meu cérebro também tá desconectadoWell oh my God you just cut the wires in my head and brain's disconnected too
Bom, me dá as chaves do seu carro, eu te dou 125 lá atrás do ônibus pra:Well gimme the keys to your car, I'll give you 125 on that back of the bus to:
Não diga não agora!Don't say no right now!
Uma armadilha à esquerda - a outra à direitaOne trap on the left-the other's to the right
Você tem que se apressar e escolher uma armadilha, caraYou gotta hurry up and pick a trap man
Essas crianças não vão esperarThese kids wont wait
Sempre é tarde demais e, a propósito, você nunca pode vender de volta pra elesIts always too late and by the way you can never sell it back to 'em
Um tiro na sua cabeça - o outro no seu coraçãoOne shot to your brain-the other's to your heart
E nada é como "visto na TV" agoraAnd nothings like "as seen on tv" now
Bom, me dá as chaves da sua casaWell gimme the keys to your house
Duas pilhas de 45 e eu tô apagando as luzes agora:2 stacks of 45's and I'm turning off the lights now:
Não diga não agora!Don't say no right now!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Soviettes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: