Thin Ice

Gelo Fino

Thin Ice

Eu posso não saber de tudoI might not know just everything
Mas o que eu ouço é que você meio que trouxe isso pra si mesmoBut what I hear is that you kind of brought this on yourself
Bem, não exatamente você, mas alguns antesWell not quite you, but some before
Eles armaram pra que o que você quer ficasse por cima, colocaram ele em um lugar privilegiadoThey set it up so that the one you're after sat on top, they put him in a privileged spot
Deram tudo que ele temThey gave him everything he's got
E agora ele tá se isolando, então vai mandar alguém pra sua vingança?And now he's keeping to himself, so send someone for your revenge?
Bem, talvez não vingançaWell maybe not revenge
Sugeriram que você tá querendo terminar a guerra do seu paiIt's been suggested that you're out to finish up your daddy's war
Você diz que não é certo eles terem o suficiente pra nos exterminar, então por que é certo pra você?You say it's not okay for them to have enough to wipe us out, so why is it okay for you?
Parece que, já que ninguém pegou ninguém pelo que aconteceu no ano passadoIt seems to me that since no one's got their hands on anyone for what happened last year
Você tá usando isso como uma distraçãoYou're using this as a distraction
Se você desse um passo pra trás, eu esperaria que você visseIf you stepped back a minute I would hope you'd see
É melhor que você resolva isso por conta própriaIts better that you work this out yourself
Eu sei que você não vai sentir falta de crianças como nós, mas crianças como as suas vão pagar o preçoI know you won't miss kids like us, but kids like yours will pay the price
Como elas vão te ver então?How will they see you then?
Eu me pergunto o que elas pensam do seu grande plano de exterminar aquelas pessoasI wonder what they think of your big plan to wipe those people out
Isso pode ser seu maior arrependimentoThis could be your biggest regret
O gelo em que você está nunca esteve tão finoThe ice you're on has never been so thin